Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Benutzerprofil (n.) , {Comp}
    ملف تعرف المستخدم {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    automatische Nutzeridentifizierung {Comp}
    التعرف التلقائي على المستخدم {كمبيوتر}
    das Nutzerprofil (n.) , {Comp}
    ملف بيانات المستخدم {كمبيوتر}
    der Benutzerprofildienst (n.) , {Comp}
    خدمة ملف تعريف المستخدم {كمبيوتر}
    verbindliches Benutzerprofil {Comp}
    ملف تعريف مستخدم إلزامي {كمبيوتر}
    das Nutzer-Nutzer-Protokoll (n.) , {com.}
    نظام تراسل مستخدم إلى مستخدم {اتصالات}
    die direkt leitergekühlte Wicklung (n.) , {elect.}
    ملف مبرد بطريقة مباشرة ملف مبرد داخلياً {كهرباء}
    die Anerkennung (n.) , [pl. Anerkennungen] , {Med}
    تَعَرُّفٌ {طب}
    automatisches Lernen {Comp}
    التعرف التلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Erkennung (n.) , {Comp}
    التعرّف التلقائي {كمبيوتر}
    die Schrifterkennung (n.) , {Comp}
    التعرف على خط اليد {كمبيوتر}
    Wissen Sie schon
    هل تعرف بالفعل
    die Handschrifterkennung (n.)
    تعرف على خط اليد
    die Spracherkennung (n.) , [pl. Spracherkennungen]
    التعرف الصوتي
    Gut zu wissen, ...
    من الجيد أن تعرف،...
    der Bekanntheitsgrad (n.) , {Med}
    عامل التعرف {طب}
    die Erkennung (n.) , {Comp}
    التعرف على {كمبيوتر}
    erkannter Text {Comp}
    نص تم التعرف عليه {كمبيوتر}
    die Molekülerkennung (n.) , {Bio.}
    تعرف جزيئي {بيولوجيا}
    erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}
    تعرف على
    die Anerkennung (n.) , [pl. Anerkennungen] , {Med}
    تعرف مستضدي {طب}
    das Nichterkennen (n.)
    عدم التعرف
    wiedererkennen (v.)
    تعرف على {يتعرف، تعرفاً}
    die Früherkennung (n.) , [pl. Früherkennungen]
    تعرف مبكر
    die Systemidentifikation (n.) , {Comp}
    تعرف على النظم {كمبيوتر}
    die Selbstidentifizierung (n.)
    التعرف على الذات
    der Texttrainer (n.) , {Comp}
    أداة التعرف على النص {كمبيوتر}
    die Stimmerkennung (n.)
    التعرف على الصوت
    die Spracherkennung (n.) , [pl. Spracherkennungen] , {Comp}
    التعرف على الكلام {كمبيوتر}
    die Hinderniserkennung (n.) , {Comp,Elect.}
    التعرف على العوائق {كمبيوتر،اليكترونيات}