Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der l/4-Schieber (n.) , {com.}
    مكبس تلامس ربع موجه {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Kontaktkolben (n.) , {com.}
    مكبس تلامس {اتصالات}
    der l/4-Transformator (n.) , {com.}
    محول ربع موجة {اتصالات}
    die l/4-Platte (n.) , {in einem Hohlleiter}, {com.}
    صفيحة ربع موجة {في دليل موجة}، {اتصالات}
    der Viertelwellen-Sperrtopf (n.) , {com.}
    بالون كمي ربع موجة {اتصالات}
    der durch erhöhten Kontaktwiderstand verursachter Fehlzustand (n.) , {elect.}
    عطل التلامس بسبب زيادة مقاومة دارة التلامس {كهرباء}
    der durch Öffnungsversagen verursachter Fehlzustand (n.) , {eines Kontakts}, {elect.}
    عطل تلامس بسبب عدم فتح دارة التلامس {كهرباء}
    der Quadrant (n.)
    رُبْعٌ {هندسة تحليلية}
    das Viertel (n.) , [pl. Viertel]
    رُبْعٌ [ج. أرباع]
    das Quartal (n.) , {,Wirt}
    رُبْعٌ {عامة،اقتصاد}
    Qu. {Quartal}, abbr.
    رُبع
    die Malaria quartana (n.) , {Med}
    برداء ربع {طب}
    jedes Quartal
    ربع سنوي
    vierteljährlich (adv.) , form.
    ربع سنوي
    die Vierteldrehung (n.)
    رُبْعُ لَفّة
    die Vierteldrehung (n.)
    رُبْعُ دَورة
    quadrieren (v.)
    ربّع العدد
    das Jahresquartal (n.)
    ربع السنة
    das Vorquartal (n.) , {Wirt}
    الربع السابق {اقتصاد}
    der Viertelliter (n.)
    ربع لتر
    im Viertelstundentakt
    كل ربع ساعة
    die Viertelstunde (n.)
    ربع ساعة
    das Vierteljahr (n.)
    ربع السنة
    dreimonatig (adj.)
    ربع سنوي
    im zweiten Quartal {Wirt}
    في الربع الثاني {اقتصاد}
    ein oberes Quartil {math.}
    الربع العلوي {رياضيات}
    Viertel nach drei
    الثالثة والربع
    quartalsweise (adj.)
    ربع سنوي
    die Viertelmillion (n.)
    ربع مليون
    das Viertelfinale (n.)
    الدور ربع النهائي