Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Fußschalter (n.) , {elect.}
    مفتاح يشغل بالقدم {كهرباء}
    relevante Treffer
    kraftbetätigt (adj.) , {tech.}
    يُشَغَّل كهربائيًّا {تقنية}
    handgeführt (adj.) , {tech.}
    يُشَغَّلُ يَدَوِيًّا {تقنية}
    handbetrieben (adj.) , {tech.}
    يُشَغَّلُ يَدَوِيًّا {تقنية}
    handbetätigt (adj.) , {tech.}
    يُشَغَّلُ يَدَوِيًّا {تقنية}
    druckluftbetätigt (adj.) , {tech.}
    يُشغَّل بالهواء المضغوط {تقنية}
    magnetgesteuert (adj.) , {elect.}
    يُشَغَّلُ بمِلَفٍّ لَولَبيّ {كهرباء}
    ein sprachgesteuertes Gerät (n.) , {tech.}
    جِهَازٌ يُشَغَّلُ بِالصَّوْتِ {تقنية}
    das Elektromagnetventil (n.) , {tech.}
    صِمامٌ يُشَغَّلُ بمِلَفٍّ لَولَبيّ {تقنية}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    جِهَازٌ يُشَغَّلُ بالتيار المتبقي {كهرباء}
    der Doppelmaulschlüssel (n.)
    مفتاح شق
    die Klappe (n.) , [pl. Klappen]
    مِفْتَاح [ج. مفاتيح]
    der Auslöser (n.) , [pl. Auslöser]
    مِفْتَاح [ج. مفاتيح]
    der Schalter (n.) , [pl. Schalter] , {elect.}
    مِفْتَاح {في التبديل}، {كهرباء}
    der Knopf (n.) , [pl. Knöpfe]
    مِفْتَاح [ج. مفاتيح]
    die Schalteraufnahme (n.) , {com.}
    رفّ مفتاح {اتصالات}
    der Koppler (n.) , {in einem Koppelnetz}, {com.}
    مِفْتَاح {في شبكة الوصل والفصل (التبديل}، {اتصالات}
    die Führungsnase (n.) , {elect.}
    مِفْتَاح {كهرباء}
    der Schraubenschlüssel (n.) , {tech.}
    مفتاح شق {تقنية}
    der Schlüsselbart (n.) , {tech.}
    سِنّ المِفْتاح {تقنية}
    der Schlüssel (n.) , [pl. Schlüssel] , {Tool}
    مِفْتَاح [ج. مفاتيح]
    das Nummernzeichen (n.) , {Comp}
    مفتاح # {كمبيوتر}
    die Taste (n.) , [pl. Tasten]
    مِفْتَاح [ج. مفاتيح]
    präsentieren (v.) , {präsentierte ; präsentiert}
    قَدَّمَ
    voranstellen (v.)
    قدِّم
    vorrücken (v.) , {rückte vor / vorrückte ; vorgerückt}
    قَدَّمَ
    vorschieben (v.) , {schob vor / vorschob ; vorgeschoben}
    قَدَّمَ
    offerieren (v.) , {offerierte ; offeriert}
    قَدَّمَ
    liefern (v.) , {lieferte ; geliefert}, {Wirt}
    قَدَّمَ {اقتصاد}
    kommen (v.) , {kam ; gekommen}
    قَدِمَ