Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fühlerlehre (n.) , {ind.}
    معيار تحسسيّ {صناعة}
    relevante Treffer
    die allergische Reaktion (n.) , {Med}
    رد فعل تحسسي {طب}
    allergische Entzündung (n.) , {Med}
    الالتهاب التحسسي {طب}
    allergischer Husten (n.) , {Med}
    السعال التحسسي {طب}
    die Abtastregelung (n.) , {elect.}
    ضبط تحسسي {كهرباء}
    ein allergisches Asthma (n.) , {Med}
    ربو تَحَسُّسي {طب}
    die Fühlerlehre (n.)
    مقياس تحسسي
    die Dickenfühlerlehre (n.) , {ind.}
    مقياس تحسسي للثخانة {صناعة}
    die allergische Sinusitis (n.) , {Med}
    التهاب الجيوب الأنفية التحسسي {طب}
    allergisches Kontaktekzem {Med}
    التهاب الجلد الألتماسي التحسسي {طب}
    der Maßstab (n.) , [pl. Maßstäbe]
    مِعْيار [ج. معايير]
    das Normal (n.) , {elect.}
    مِعْيار {القياس}، {كهرباء}
    der Richtwert (n.)
    المعيار
    die Norm (n.) , [pl. Normen] , {Recht}
    مِعْيار [ج. معايير] ، {قانون}
    die Skala (n.) , [pl. Skalen ; Skalas [selten]]
    مِعْيار [ج. معايير]
    der Parameter (n.) , [pl. Parameter]
    مِعْيار
    die Maßgabe (n.) , [pl. Maßgaben]
    مِعْيار [ج. معايير]
    der Standard (n.) , [pl. Standards]
    مِعْيار [ج. معايير]
    die Richtgröße (n.)
    معيار
    das Kriterium (n.) , [pl. Kriterien]
    مِعْيار [ج. معايير]
    der Bewertungsmaßstab (n.)
    معيار التقييم
    der Mindeststandard (n.)
    أدنى معيار
    der Prüfungsmaßstab (n.) , {Recht}
    معيار المراجعة {قانون}
    industrieller Standard (n.) , {ind.}
    المعيار الصناعي {صناعة}
    das Prüfkriterium (n.)
    معيار الاختبار
    die Urtitersubstanz (n.)
    معيار أولي
    die Anwendungsnorm (n.) , {tech.}
    معيار التطبيق {تقنية}
    der Wegfall des Kriteriums (n.)
    انتفاء المعيار
    der Prüfungsstandard (n.) , {Wirt}
    معيار التدقيق {اقتصاد}
    PS {Prüfungsstandard}, abbr., {Wirt}
    معيار التدقيق {اقتصاد}