Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    kontextuelle Bedeutung {Bildung,lang.}
    معنى سياقي {تعليم،لغة}
    die Kontextbedeutung {Bildung,lang.}
    معنى سياقي {تعليم،لغة}
    relevante Treffer
    kontextbezogen (adj.) , {Comp}
    سِياقٌي {كمبيوتر}
    kontextuell (adj.)
    سياقي
    kontextbezogenes Symbol (n.) , {lit.}
    رمز سياقي {أدب}
    der Kontextfaktor (n.)
    عامل سياقي
    kontextuelle Variante (n.) , {lang.}
    بديل سياقي {لغة}
    die Kontextanalyse (n.)
    تحليل سياقي
    die Kontextebene (n.)
    مستوى سياقي
    jeweilig
    الْمَعْنِيّ [ج. الْمَعْنِيُّون، الْمَعْنِيِّين]
    bedeutungsvoll (adj.)
    ذو معنى
    bedeutungsleer (adj.) , {lang.}
    لا معنى له {لغة}
    zielgerichtet (adj.)
    ذو معنًى
    In Rede stehend (adj.)
    المعني
    die Aussagekraft (n.)
    مَعنَى
    betroffen (adj.)
    معنيّ
    aussagekräftig (adj.)
    ذو معنى
    die Sinnhaftigkeit (n.)
    معنى
    sinnvoll (adj.)
    ذو معنى
    das Signifikat (n.) , {lang.}
    مَعْنَى {لغة}
    sinnerfassend (adj.)
    ذو معنى
    der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
    مَعْنَى [ج. معاني]
    der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
    مَعْنَى
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    مَعْنَى [ج. معاني]
    bedeutungslos (adj.) , [bedeutungsloser ; am bedeutungslosesten ]
    لا معنى له
    beabsichtigt (adj.)
    مَعْنِيٌّ
    nichtssagend (adv.) , {Wort}
    لا معنى له‎
    beziehungsvoll (adj.)
    ذو معنى
    der Tenor (n.) , [pl. Tenöre]
    مَعْنَى [ج. معاني]
    Äquivok (adj.)
    متعدد المعنى