Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Steuerungsgröße (n.) , {tech.}
    معلمة التحكم {تقنية}
    relevante Treffer
    die Meisterin (n.)
    مُعَلِمَةٌ [ج. معلمات] ، {حرفياً}
    die Kenngröße (n.) , {tech.}
    معلَمَة {تقنية}
    gekennzeichnet (adj.) , {Comp}
    مُعلَّمَة {كمبيوتر}
    die Lehrerin (n.) , [pl. Lehrerinnen] , {Bildung}
    مُعَلِمَة [ج. معلمات] ، {تعليم}
    die Klassenlehrerin (n.)
    مُعَلِمَة
    der Parameter (n.) , [pl. Parameter] , {Comp}
    مَعْلَمَةٌ {كمبيوتر}
    die Klavierlehrerin (n.)
    معلمة بيانو
    der Parameterblock (n.) , {Comp}
    كتلة المعلمة {كمبيوتر}
    der Funktionsparameter (n.)
    معلمة وظيفية
    die Parameterabfrage (n.) , {Comp}
    معلمة استعلام {كمبيوتر}
    der Geräteparameter (n.) , {tech.}
    معلمة الجهاز {تقنية}
    die Kindergartenpädagogin (n.)
    معلمة روضة
    PID {Parameter Identifier}, abbr.
    معرّف المعلَمَة
    die Mathelehrerin (n.) , {Bildung}
    معلمة الرياضيات {تعليم}
    die Kindergärtnerin (n.)
    معلمة الروضة
    die Parameterentität (n.) , {Comp}
    وحدة المعلمة {كمبيوتر}
    die Arabischlehrerin (n.) , {Bildung}
    معلمة لغة عربية {تعليم}
    die Horterzieherin (n.)
    معلمة رياض أطفال
    generischer Typparameter {Comp}
    معلمة نوع عام {كمبيوتر}
    die registrierte Parameternummer (n.) , {Comp}
    رقم معلمة مسجل {كمبيوتر}
    der Kreislaufparameter (n.) , {Med}
    معلمة الدورة الدموية {طب}
    die Grundschullehrerin (n.) , {Bildung}
    معلمة في مدرسة ابتدائية {تعليم}
    die Laserparametersätze (n.) , Pl., {tech.}
    مجموعات معلمة الليزر {تقنية}
    das Parameter 'Enddatum' (n.) , {Comp}
    معلمة تاريخ الانتهاء {كمبيوتر}
    die Einschränkung eines generischen Typparameters (n.) , {Comp}
    تقييد معلمة النوع العام {كمبيوتر}
    Nur markierte Kontakte {Comp}
    جهات اتصال مُعلمة فقط {كمبيوتر}
    nicht nullbarer Parameter {Comp}
    معلمة لا تقبل بيانات فارغة {كمبيوتر}
    die Vorherrschaft (n.) , [pl. Vorherrschaften]
    تَحَكُّمٌ
    die Botmäßigkeit (n.) , {hist.,Pol}
    تَحَكُّم {تاريخ،سياسة}