Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Teilstrombehandlung (n.) , {Umwelt}
    معالَجة التيار الجزئيّ {بيئة}
    relevante Treffer
    der Teilstrom (n.) , {Umwelt}
    تيار جزئيّ {بيئة}
    die Teildurchströmung (n.) , {elect.}
    تدفق التيار الجزئي {كهرباء}
    der Teilkurzschlussstrom (n.) , {elect.}
    تيـار قصر دارة جزئي {كهرباء}
    der Teilstrom bei Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    تيـار عطل استمرارية جزئي {موصل}، {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {Med}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    die Atemtherapie (n.) , {Med}
    معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    die Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom Pl., {elect.}
    دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت الجهد {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Zwischenkreisumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر غير مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Direktumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/تيار مستمر {كهرباء}
    molekular (adj.) , {Chemie}
    جُزْئِيٌّ
    partikulär (adj.)
    جزئي
    untergeordnet (adj.)
    جُزْئِيٌّ
    halbschattig (adj.)
    ظل جزئي
    die molekulare Medizin (n.) , {Med}
    الطب الجزئي {طب}
    die Teilannexion (n.)
    ضمّ جزئي
    nebensächlich (adj.)
    جُزْئِيٌّ
    geringfügig (adj.)
    جُزْئِيٌّ
    das Molekül (n.) , {Physik}
    جُزْئِيٌّ {فزياء}
    proportional (adj.) , [proportionaler ; am proportionalsten ]
    جُزْئِيٌّ
    örtlich (adj.) , [örtlicher ; am örtlichsten ]
    جُزْئِيٌّ
    die Partialtide (n.)
    المد الجزئي
    teilweise (adj.)
    جُزْئِيٌّ
    die Teillösung (n.) , {Comp}
    حل جزئي {كمبيوتر}