Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    apokryphisch
    مشكوك فى صحتة
    apokryph
    مشكوك في صحته
    relevante Treffer
    der Apokryphe (n.)
    نص مشكوك فى صحته
    gesund wie ein Fisch im Wasser
    صحتة زي الفل
    validiert (adj.)
    متحقق من صحته
    vor Gesundheit strotzen umgang.
    صحته زي الحصان
    verifizierbar (adj.)
    يمكن إثبات صحته
    überprüfbar (adj.)
    يُمكِن إثبات صِحَّته
    nachweisbar (adj.)
    يُمكِن إثبات صِحَّته
    validierbar (adv.)
    قابل للتحقق من صحته
    sich bewahrheiten (v.)
    تأكدت صحته من خلال التمحيص.
    unsicher (adj.) , [unsicherer ; am unsichersten ]
    مَشْكُوكٌ
    suspekt (adj.)
    مَشْكُوك فيه
    dubios (adj.) , [dubioser ; am dubiosesten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    fraglich (adj.) , [fraglicher ; am fraglichsten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    fragwürdig (adj.) , [fragwürdiger ; am fragwürdigsten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    bedenklich (adj.)
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    verdächtig (adj.)
    مشكوك في أمره
    in der Schwebe sein
    مشكوك فيه
    apokryph (adj.)
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    stutzig (adj.)
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    zweifelhaft (adj.) , [zweifelhafter ; am zweifelhaftesten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    das Fälschungsverdacht (n.)
    مشكوك بالتزوير
    verdächtig (adj.) , [verdächtiger ; am verdächtigsten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    fragwürdige Geschäfte Pl.
    المعاملات المشكوك فيها
    die zweifelhafte Forderung (n.) , {Wirt}
    دين مشكوك فيه {اقتصاد}
    bedenkliche Arzneimittel Pl.
    أدوية مشكوك فيها
    die zweifelhafte Forderung (n.) , {Wirt}
    دين مشكوك في تحصيله {اقتصاد}
    die Verdachtsfläche (n.) , {Umwelt}
    موقع مشكوك فيه {بيئة}
    fragliche intestinale Fistelung (n.) , {Med}
    ناسور معوي مشكوك فيه {طب}