Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Sicherheitskupplungsstift (n.) , [pl. Sicherheitskupplungsstifte] , {Auto.}
    مسمار الاقتران التأميني {سيارات}
    relevante Treffer
    der Sicherheitskupplungsstift (n.) , [pl. Sicherheitskupplungsstifte] , {Auto.}
    مسمار القرن التأميني {سيارات}
    der Sicherheitskupplungsstift (n.) , [pl. Sicherheitskupplungsstifte] , {Auto.}
    مسمار الوصل التأميني {سيارات}
    die Sicherheitsbarriere (n.)
    حاجز تأميني
    Vers.-Nr. {Versicherungsnummer}, abbr., {insur.}
    الرقم التأميني {تأمين}
    die Versicherungsnummer (n.)
    الرقم التأميني
    VSNR {Versicherungsnummer}, abbr., {insur.}
    الرقم التأميني {تأمين}
    VNR {Versicherungsnummer}, abbr., {insur.}
    الرقم التأميني {تأمين}
    der Versicherungsstatus (n.) , {insur.}
    الوضع التأميني {تأمين}
    die Sicherheitskontaktleiste (n.) , {tech.}
    قضيب لمس تأميني {تقنية}
    internationale Versicherungsnummer (n.) , {insur.}
    الرقم التأميني الدولي {تأمين}
    der Krankenversicherungsschutz (n.) , {insur.}
    الغطاء التأميني الصحي {تأمين}
    Beitragsfreier Versicherungsschutz (n.) , {insur.}
    الغطاء التأميني غير القائم على الاشتراكات {تأمين}
    die Konjunktion (n.) , {Technical}
    اقْتِران
    auskoppeln (v.) , {tech.}
    فض الاقتران {تقنية}
    die Zuordnung (n.) , [pl. Zuordnungen] , {Comp}
    اقْتِران {كمبيوتر}
    die Anbindung (n.) , {tech.}
    اِقتِران {تقنية}
    die Zusammengehörigkeit (n.)
    اِقتِران
    die Anpaarung (n.)
    اقْتِران
    die Zuordnungslinie (n.) , {Comp}
    خط اقتران {كمبيوتر}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    اقْتِران
    die Verehelichung (n.) , [pl. Verehelichungen]
    اقْتِران
    die Koppelung (n.)
    اقْتِران
    die Konjugation (n.)
    اقتران
    die Ankopplung (n.)
    اقتران
    die Verknüpfung (n.) , [pl. Verknüpfungen]
    اقْتِران
    die Abkoppelung (n.) , {tech.}
    فضّ الاقتران {تقنية}
    die Einkopplung (n.)
    اقتران
    die Entkopplung (n.) , {tech.}
    فك الاقتران {تقنية}
    das Koppeln (n.) , {Comp}
    اقْتِران {كمبيوتر}