Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Spitzenpolitiker (n.) , [pl. Spitzenpolitiker] , {Pol}
    مسئول سياسي على مستوى عال {سياسة}
    relevante Treffer
    ein hohes Niveau
    مستوى عال
    hohes Bildungsniveau
    مستوى عال من التعليم
    der Diplom-Ingenieur (n.) , {arch.,Bildung}
    مهندس حاصل على دبلوم عالٍ {هندسة،تعليم}
    Dipl.-Kfm. abbr., {Wirt}
    تاجر حاصل على دبلوم عالٍ {اقتصاد}
    der Facharzt für Psychiatrie Dipl.-Med. (n.) , {Med}
    أخصائي أمراض نفسية حاصل على ماجستير عالٍ {طب}
    der Funktionär (n.) , [pl. Funktionäre]
    مَسْئُول [ج. مسئولون]
    der Erziehungsberechtigte (n.) , [pl. Erziehungsberechtigten] , {Bildung}
    مسئول التربية {تعليم}
    der Netzadministrator (n.) , {Comp}
    مسئول الشبكة {كمبيوتر}
    unverantwortlich (adj.)
    غير مسئول
    der Hausmeister (n.)
    مسئول فني عن المنزل
    der Informator (n.)
    مسئول المعلومات العامة
    der kommanditist (n.) , {Wirt}
    شريك مسئول فِي حدود حصته {اقتصاد}
    europaweit (adv.) , {Geografie}
    على مستوى أوروبا {جغرافيا}
    auf der Organisationsebene
    على المستوى التنظيمي
    auf Bundesebene {Deutschland}, {Pol}
    على مستوى الجمهورية {سياسة}
    unternehmensübergreifend (adj.)
    على مستوى الشركة
    international (adj.) , {Pol}
    على المستوى الدولي {سياسة}
    konzernweit (adj.) , {Wirt}
    على مستوي المؤسسة {اقتصاد}
    atomar (adj.) , {Chemie}
    على مستوى الذرة {كمياء}
    meilenweit (adv.)
    على مستوى أميال {من المسافة}
    die Weltklasse (n.)
    على مستوى عالمي
    auf individueller Ebene
    على مستوى الفرد
    weltweit (adv.)
    على مستوى العالم
    auf Augenhöhe
    على مستوى النظر
    auf Ministerebene {Pol}
    على المستوى الوزاري {سياسة}
    niveauvoll (adj.)
    على مستوى عالي
    auf globaler Ebene
    على المستوى العالمي
    landesweit (adv.)
    على مستوى البلاد
    auf höchstem Niveau
    على أعلى مستوى