Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Herstellerhaftung (n.)
    مسؤولية الصانع
    relevante Treffer
    machend (adj.)
    صَانِعٌ
    der Schöpfer (n.) , [pl. Schöpfer]
    صَانِعٌ [ج. صناع]
    der Macher (n.) , [pl. Macher]
    صَانِعٌ [ج. صناع]
    herstellend (adj.)
    صَانِعٌ
    der Hersteller (n.) , [pl. Hersteller]
    صَانِعٌ
    der Gestalter (n.) , [pl. Gestalter]
    صَانِعٌ
    der Powerbroker (n.) , [pl. Powerbroker]
    صانع قرار
    der Bomberbauer (n.)
    صانع القنابل
    der Bomberbauer (n.)
    صانع المتفجرات
    der Karosseriebauer (n.)
    صانع الشاسية
    der Fensterbauer (n.)
    صانع الشبابيك
    der Filmemacher (n.) , [pl. Filmemacher]
    صانع الأفلام
    der Softwarehersteller (n.) , {Comp}
    صانع البرمجيات {كمبيوتر}
    der Waffenmeister (n.)
    صانع سلاح
    der Stressmacher (n.)
    صانع التوتر
    der Eisbereiter (n.) , {tech.}
    صانع الثلج {تقنية}
    der Glücklichmacher (n.)
    صانع السعادة
    der Korbflechter (n.)
    صانع السلة
    der Bogenmacher (n.)
    صانع السهام
    der Flugzeugbauer (n.) , {ind.}
    صانع الطائرة {صناعة}
    der Handyhersteller (n.)
    صانع الهواتف
    der Brückenmacher (n.)
    صانع الجسور
    der Weinbauer (n.)
    صانع النبيذ
    der Schokoladenhersteller (n.)
    صانع الشوكولاته
    der Klavierbauer (n.)
    صانع البيانو
    der Programmgestalter (n.) , {Comp}
    صانع البرنامج {كمبيوتر}
    der Geräuschemacher (n.)
    صانع الضوضاء
    der Zuckerbäcker (n.)
    صانع الحلويات
    der Maskenbildner (n.)
    صانع الأقنعة