Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Leistungscenter (n.) , {Comp}
    مركز الأداء {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    أَدَاءٌ [ج. أداءات]
    die Performance (n.)
    الْأَدَاء
    die Bezahlung (n.) , [pl. Bezahlungen]
    أَدَاءٌ [ج. أداءات]
    die Aufführung (n.) , [pl. Aufführungen]
    أَدَاءٌ
    das Betriebsverhalten (n.) , {elect.}
    أَدَاءٌ {كهرباء}
    die Performanz (n.) , {tech.}
    أَدَاءٌ {تقنية}
    der Geschäftsverlauf (n.) , [pl. Geschäftsverläufe] , {Wirt}
    أَدَاءٌ [ج. أداءات] ، {اقتصاد}
    die Ausführung (n.) , [pl. Ausführungen]
    أَدَاءٌ
    die Verrichtung (n.) , [pl. Verrichtungen]
    أَدَاءٌ
    die Erfüllung (n.) , [pl. Erfüllungen]
    أَدَاءٌ
    der Ansatz (n.) , {eines Sängers}
    أداء
    die Ableistung (n.) , [pl. Ableistungen]
    أَدَاءٌ
    die Einzahlung (n.) , [pl. Einzahlungen]
    أَدَاءٌ
    die Leistungskraft (n.) , {tech.}
    قوة الأداء {تقنية}
    die Leistungsschwankungen (n.) , Pl.
    تذبذب الأداء
    das Leistungsverhalten (n.) , {elect.}
    أداء قدرة {كهرباء}
    die Familienleistung (n.)
    أداء الأسرة
    die Leistungszeiträume (n.) , Pl.
    فترات الأداء
    die Beeinträchtigung der Funktion (n.) , {elect.}
    تدهور الأداء {كهرباء}
    die Beeinträchtigung der Funktion (n.) , {elect.}
    انحطاط الأداء {كهرباء}
    das Übergangsverhalten (n.) , {elect.}
    أداء عابر {كهرباء}
    die Leistungskontrolle (n.)
    مراقبة الأداء
    leistungssteigernd (adj.)
    محسن للأداء
    die Eignungsprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار الأداء {كهرباء}
    die Monatsleistung (n.)
    الأداء الشهري
    die durchschnittliche Leistung
    متوسط الأداء
    die Klausursablegung (n.) , {Bildung}
    أداء الامتحان {تعليم}
    der Soll-Ist-Vergleich (n.) , form., {Wirt}
    تقرير الأداء {اقتصاد}
    die Leistungsbereitschaft (n.)
    الاستعداد للأداء