Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Haltestelleninsel (n.)
    محطة ركاب وسط الشارع {على المنصّف}
    relevante Treffer
    die Zentralstation (n.) , {elect.}
    محطة رئيسية محطة تحكم {كهرباء}
    der Steigbügel (n.) , {Med}
    الركاب {طب}
    die Passagiere (n.) , Pl.
    رُكّاب
    die Fahrgäste (n.) , Pl.
    رُكّاب
    liebe Fahrgäste Pl.
    الركاب الكرام
    der Personalverkehr (n.)
    تنقلات الركاب
    der Fahrgastsitz (n.) , {transport.}
    مقعد الركاب {نقل}
    die Fahrzeuginsassen (n.) , Pl.
    ركاب السيارة
    der Insassenschutz (n.) , {Auto.}
    حماية الرُكّاب {سيارات}
    das Terminalgebäude (n.)
    مبنى الركاب
    das Fahrgastschiff (n.) , {mar.}
    باخرة ركاب {بحرية}
    der Personennahverkehr (n.)
    نقل الركاب
    das Linienflugzeug (n.) , {transport.}
    طائرة ركاب {ذات عدد كبير من المسافرين}، {نقل}
    die Fluggäste (n.) , Pl.
    ركاب الطائرة
    das Terminalgebäude (n.)
    صالة ركاب
    die Fahrgastinformation (n.)
    معلومات عن الركاب
    das Personenauto (n.) , [pl. Personenauto]
    سيارة الركاب [ج. سيارات الركاب]
    die Businsassen (n.) , Pl.
    ركاب الحافلة
    verehrte Fahrgäste Pl.
    أعزائي الركاب
    der Passagierjet (n.)
    طائرة ركاب
    die Flugzeugpassagiere (n.) , Pl.
    ركاب الطائرات
    der Federhänger (n.) , {tech.}
    ركاب النابض {تقنية}
    die Fahrgastzelle (n.)
    مقصورة الركاب
    die Personenzüge (n.) , Pl.
    قطارات الركاب
    der Schutz der Insassen (n.) , {transport.}
    حماية الركاب {نقل}
    der Fahrgastraum (n.) , {Auto.}
    مقصورة الرُكّاب {سيارات}
    die Passagierlieferung (n.)
    تسليم الركاب
    die Beförderung von Personen (n.) , {transport.}
    نقل الركاب {نقل}
    Ps {Personenzug}, abbr., {transport.}
    قطار الركاب {نقل}