Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ressourcenbegrenzung (n.)
    محدودية الموارد
    relevante Treffer
    die Begrenztheit (n.) , [pl. Begrenztheiten]
    مَحْدُودِيَّةٌ
    die Zugangsbeschränkung (n.)
    مَحْدُودِيَّةُ الدُخُولِ
    die Zugangsbeschränkung (n.)
    مَحْدُودِيَّةُ الوُصُول
    die Mobilitätseinschränkung (n.)
    محدودية الحركة
    die Ressourcen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    مَوَارِد {اقتصاد}
    natürliche Ressourcen Pl.
    الموارد الطبيعية
    die Redemitteln (n.) , Pl.
    موارد الكلام
    die Ressourcenorientierung (n.)
    توجيه الموارد
    die Umweltressourcen (n.) , Pl.
    الموارد البيئية
    die Humanressourcen (n.) , Pl.
    الموارد البشرية
    ökonomische Ressourcen Pl.
    الموارد الاقتصادية
    der Mitteleinsatz (n.)
    استخدام الموارد
    die Einsatzmittelplanung (n.)
    تخطيط الموارد
    der Ressourcenverbrauch (n.)
    استهلاك الموارد
    knappe Ressourcen Pl.
    موارد شحيحة
    ressourcenschonend (adj.)
    صديق للموارد
    der Ressourcenpool (n.) , {Comp}
    تجمع الموارد {كمبيوتر}
    der Ressourceneinsatz (n.) , {Comp}
    استخدام الموارد {كمبيوتر}
    die Ressourcenzuteilung (n.) , {Comp}
    تخصيص الموارد {كمبيوتر}
    die Ressourcengruppe (n.) , {Comp}
    مجموعة الموارد {كمبيوتر}
    die Ressourcenkontrolle (n.) , {Comp}
    منظم الموارد {كمبيوتر}
    der Kapazitätsabgleich (n.) , {Comp}
    تسوية الموارد {كمبيوتر}
    das Ressourcenbudget (n.) , {Comp}
    موازنة الموارد {كمبيوتر}
    das Ressourcenpaket (n.) , {Comp}
    حزمة الموارد {كمبيوتر}
    die Ressourcenwirtschaft (n.) , {Wirt}
    إدارة الموارد {اقتصاد}
    die Ressourceneinsparung (n.)
    توفير الموارد
    die Systemressourcen (n.) , Pl.
    موارد النظام
    die Finanzmittel (n.) , Pl., {Wirt}
    موارد مالية {اقتصاد}
    ressourcenbezogen (adj.)
    متصل بالموارد