Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Teilesatz (n.) , {tech.}
    مجموعة الأجزاء {تقنية}
    relevante Treffer
    der Webparts-Steuerelementsatz (n.) , {Comp}
    مجموعة عناصر تحكم أجزاء ويب {كمبيوتر}
    die Hundertschaft (n.)
    مجموعة من مئة شخص (مجموعة بوليسية)
    die Textteile (n.) , Pl., {lang.}
    أجزاء من النص {لغة}
    die Einzelteile (n.) , Pl., {tech.}
    أَجْزَاء {تقنية}
    portionsgerecht (adv.)
    في أجزاء
    die Regalteile (n.) , Pl., {transport.}
    أجزاء الرفّ {نقل}
    Tle {Teile}, abbr.
    أجزاء
    die Dialogteile (n.) , Pl.
    أجزاء الحوار
    die Schnellbausteine (n.) , {Comp}
    الأجزاء السريعة {كمبيوتر}
    die Bauteilfestigkeit (n.) , {Auto.}
    متانة الأجزاء {سيارات}
    die Montageteile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء التركيب {تقنية}
    die farbigen Teilen Pl.
    الأجزاء الملونة
    die Altteile (n.) , {Auto.}
    أجزاء قديمة {سيارات}
    die Reifenteile (n.) , Pl.
    أجزاء الإطارات
    die Originalteile (n.) , Pl.
    أجزاء أصلية
    das Apartmentthreading (n.) , {Comp}
    ترابط الأجزاء {كمبيوتر}
    partitionierte Teile Pl.
    اجزاء مقسمة
    die Webparts (n.) , Pl., {Comp}
    أجزاء ويب {كمبيوتر}
    die Kunststoffteile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء اللدنة {تقنية}
    Gummiteile (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    الأجزاء المطاطية {سيارات،تقنية}
    zweiteilig (adj.)
    ثنائي الأجزاء
    die Gesichtsteile (n.) , Pl.
    أجزاء الوجه
    die Triebwerksteile (n.) , Pl.
    أجزاء المحرك
    4-teilig (adj.)
    رباعي الأجزاء
    dreiteilig (adj.) , {Med}
    ثُلاَثِيُّ الأَجْزاء {طب}
    die Dezimalstellen (n.) , Pl.
    الاجزاء العشرية
    die Getriebeteile (n.) , Pl., {Auto.}
    أجزاء التروس {سيارات}
    die Hautpartien (n.) , Pl., {Med}
    أجزاء البشرة {طب}
    die Kupplungsteile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء القابض {تقنية}