Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Universalspender (n.) , {Med}
    متبرع دولي {طب}
    relevante Treffer
    gespendet (adj.)
    متبرّع
    das Spenderblut (n.) , {Med}
    دم المتبرع {طب}
    geschenkt (adj.)
    متبرّع
    der Blutspender (n.) , [pl. Blutspender] , {Med}
    متبرَع بالدم {طب}
    der Geber (n.) , [pl. Geber]
    مُتَبَرِّعٌ [ج. متبرعين]
    der Spender (n.) , [pl. Spender]
    مُتَبَرِّعٌ [ج. متبرعون]
    der Stifter (n.) , [pl. Stifter]
    مُتَبَرِّعٌ [ج. متبرعون]
    der Schenker (n.) , [pl. Schenker] , {Recht}
    مُتَبَرِّعٌ {قانون}
    der Spenderharnleiter (n.) , {Med}
    حالب المُتبَرِّع {طب}
    die Spenderniere (n.) , {Med}
    كلية المتبرع {طب}
    die Spendermilch (n.) , {Med}
    اللبن المتبَرَّع به {طب}
    der Organspender (n.) , {Med}
    المتبرع بالأعضاء {طب}
    das Spenderorgan (n.) , {Med}
    العضو المتبرَع به {طب}
    gespendete Muttermilch (n.) , {Med}
    حليب الثدي المتبرع به {طب}
    die Spenderniere (n.) , {Med}
    كلية متبرع بها {طب}
    der Stammzellenspender (n.) , {Med}
    متبرع الخلايا الجذعية {طب}
    der Knochenmarkspender (n.) , {Med}
    متبرع نقي العظام {طب}
    die Spenderniere (n.) , {ant.}
    الكُلى المُتبرَّع بها {تشريح}
    der Knochenmarkspender (n.)
    متبرع النخاع الشوكي
    international (adj.)
    دُوَلِيّ
    transnational (adj.) , {ind.}
    دُوَلِيّ {صناعة}
    global (adj.)
    دُوَلِيّ
    die zwischenstaatliche Schiedsgerichtsbarkeit {Pol}
    تحكيم دولي {سياسة}
    die Auslandsüberweisung (n.) , {Bank}
    تحويل دولي {بنوك}
    die internationale Stille {Pol}
    صمت دولي {سياسة}
    Dolly {Schaf}
    النعجة دولي
    die Weltbank (n.)
    بنك دولي
    die Datumsgrenze (n.)
    خط التاريخ الدولي
    das internationale Normal (n.) , {elect.}
    معيار دولي {كهرباء}