Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Fernwärmegebäude (n.)
    مبنى التدفئة عن بعد
    relevante Treffer
    die Fernwärme (n.) , {tech.}
    التدفئة عن بُعد {تقنية}
    das Fernwärmenetz (n.) , {Umwelt}
    شبكة التدفئة عن بُعد {بيئة}
    die Fernwärmeeinspeisung (n.) , {Umwelt}
    التغذية بالتدفئة عن بعد {بيئة}
    die Fernwärme (n.)
    نظام التدفئه عن بعد
    AVBFernwärmeV {Verordnung über allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Fernwärme}, abbr., {Recht,tech.}
    اللائحة الخاصة بالشروط العامة للإمداد بالتدفئة عن بُعد {قانون،تقنية}
    die Passivierung (n.) , {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    passivieren (v.) , form., {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    die Beheizung (n.)
    تدفئة
    das Heizen (n.) , {ind.}
    تَدْفِئَةٌ {صناعة}
    die Erwärmung (n.) , {Umwelt}
    تَدْفِئَةٌ {بيئة}
    die Heizung (n.) , [pl. Heizungen]
    تَدْفِئَةٌ [ج. تدفئات]
    das Beheizen (n.) , form., Sing., {,Bio.}
    تَدْفِئَةٌ {عامة،بيولوجيا}
    der Heizkostenzuschuss (n.)
    إعانة التدفئة
    der Heizaufwand (n.)
    تكاليف التدفئة
    der Heizungsmonteur (n.)
    فني تدفئة
    das Heizsystem (n.)
    نظام تدفئة
    die Heizenergie (n.)
    طاقة التدفئة
    die Standheizung (n.) , {Auto.}
    تدفئة الوقوف {سيارات}
    die Heizregister (n.) , Pl.
    سجلات التدفئة
    die Standheizung (n.) , {Auto.}
    التدفئة المساعدة {سيارات}
    die Heizmanschette (n.) , {Auto.,tech.}
    جلبة التدفئة {سيارات،تقنية}
    der Heizungskasten (n.) , {Auto.}
    صندوق التدفئة {سيارات}
    der Heizungsregler (n.) , {Auto.}
    مُنظّم التدفئة {سيارات}
    die Die Heizungsfirma (n.)
    شركة تدفئة
    die Beheizungsarten (n.) , Pl.
    أنواع التدفئة
    die Sitzheizung (n.)
    تَدْفِئَةٌ المَقَاعِد
    die Heizanlagen (n.) , Pl.
    معدات التدفئة
    der Heizungsmesser (n.)
    مقياس التدفئة
    der Heizungsinstallateur (n.)
    مهندس تدفئة