Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Rohrableiter (n.) , {elect.}
    مانعة صواعق نوع طرد {إنقذاف}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Blitzfangstange (n.) , {Meteor.}
    مانعة صواعق {طقس}
    der Überspannungsableiter (n.) , {elect.}
    مانعة صواعق {كهرباء}
    der Überspannungsableiter (n.) , {elect.}
    مانعة الصواعق {كهرباء}
    der Blitzableiter (n.) , {elect.}
    مانعة الصواعق {كهرباء}
    der Ventilableiter (n.) , {elect.}
    مانعة صواعق ذات مقاومة غير خطية {كهرباء}
    der Fulgurit (n.) , {Geologie}
    عيدان الصواعق {جيولوجيا}
    die Blitzschutzanlage (n.) , {elect.}
    مانع الصواعق {كهرباء}
    die Blitzschutzanlage (n.) , {elect.}
    نظام الوقاية من الصواعق {كهرباء}
    der Blitzableiter (n.) , {elect.}
    موصل تفريغ الصواعق {كهرباء}
    das Blitzschutzverfahren (n.)
    إجراءات الحماية من الصواعق
    das Blitzschutzseil (n.) , {elect.}
    كبل الحماية من الصواعق {في الجر الكهربائي}، {كهرباء}
    die Restspannung eines Überspannungsableiters (n.) , {elect.}
    الجهد المتبقي لمانعة الصواعق {كهرباء}
    der Ableitstoßstrom eines Überspannungsableiters (n.) , {elect.}
    تيار التفريغ لمانعة الصواعق {كهرباء}
    der Blitz-Überspannungsschutzfaktor (n.) , {elect.}
    نسبة الحماية ضد نبضات الصواعق {كهرباء}
    der Blitz-Überspannungsschutzpegel (n.) , {einer Überspannungsschutzeinrichtung}, {elect.}
    مستوي الحماية ضد الجهد الدفعي للصواعق {كهرباء}
    der Blitzschlagdetektor (n.) , {elect.}
    مكشاف مغنطيسي للتيارات الناتجة عن الصواعق {كهرباء}
    der Runddichtring (n.) , {tech.}
    مانعة حلقية {تقنية}
    der Funkenfänger (n.) , {tech.}
    مانِعَةُ الشَّرر {تقنية}
    der zulässige verhindernde Achsnebenschlusswiderstand (n.) , {transport.}
    تحويله مانعه {نقل}
    die Teflondichtung (n.) , {tech.}
    مانعة تسرب تيفلون {تقنية}
    das Dichtmittel (n.) , {tech.}
    مادة مانعة للتسرب {تقنية}
    der Dichtungsring (n.) , {Umwelt}
    حَلْقة مانِعة للتسرب {بيئة}
    eine beschichtete Pfanne
    مقلاة مانعة للالتصاق
    das Dichtungsmaterial (n.) , {tech.}
    مادة مانعة التسرب {تقنية}
    die Anti-Korrosions-Beschichtung (n.) , {Auto.}
    بطانة مانعة للصدأ {سيارات}
    rutschhemmende Standfüße (n.) , Pl., {tech.}
    أرجل مانعة للانزلاق {تقنية}
    der Versiegler (n.) , {tech.}
    مادة مانِعة لِلتسَرُّب {تقنية}
    die Dichtungsmanschette (n.) , {tech.}
    جلبة مانعةٌ للتسَرُّب {تقنية}
    der Verhütungsschwamm (n.) , {Med}
    الإسفنجة المانعة للحمل {طب}