Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nähmaschine (n.)
    ماكينة درزة
    relevante Treffer
    die Naht (n.) , [pl. Nähte]
    الدرزة
    aufribbeln (v.)
    فَكَّ الدرزة
    Wiener Naht
    درزة فينية
    die Vollnaht (n.) , {Auto.}
    درزة كاملة {سيارات}
    die Schweißnaht (n.) , {area}
    درزة لحام {مساحة}
    die Maschine (n.) , [pl. Maschinen]
    مَاكِينَة [ج. ماكينات]
    der Automat (n.)
    مَاكِينَة
    die Bohrmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة حفر {تقنية}
    die Prägemaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة الزخرفة {تقنية}
    die Fleischmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة اللحوم {تقنية}
    der Maschinenbediener (n.)
    مشغل ماكينة
    die Reinigungsmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة التنظيف {تقنية}
    der Maschinentyp (n.) , {tech.}
    نوع الماكينة {تقنية}
    die Maschinen -Nr. (n.) , {tech.}
    رقم الماكينة {تقنية}
    der Maschinenzähler (n.) , {tech.}
    عدّاد الماكينة {تقنية}
    der Shredder (n.) , {tech.}
    ماكينة التقطيع {تقنية}
    der Maschinenstandort (n.) , {tech.}
    موقع الماكينة {تقنية}
    der Maschinenfuß (n.) , {tech.}
    قاعدة الماكينة {تقنية}
    die Mischmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة المزج {تقنية}
    das Maschinenhaus (n.) , {ind.}
    بيت الماكينة {صناعة}
    die Inspektionsmaschine (n.)
    ماكينة تفتيش
    der Maschinenstop (n.) , {tech.}
    توقف الماكينة {تقنية}
    die Maschinenkonfiguration (n.) , {tech.}
    تهيئة الماكينة {تقنية}
    der Walzenstuhl (n.) , {tech.}
    ماكينة دلفنة {تقنية}
    die Fräsmaschine (n.) , {Civ. Eng.}
    ماكينة تفريز {هندسة مدنية}
    das Maschinengehäuse (n.) , {tech.}
    مبيت الماكينة {تقنية}
    die Baumaschine (n.) , {Build.,tech.}
    ماكينة بناء {بناء،تقنية}
    die Mahlmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة الطحن {تقنية}
    das Manufakturkaliber (n.) , {tech.}
    ماكينة ساعة {تقنية}