Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Schmelzwasser (n.)
    ماء جليد منصهر
    relevante Treffer
    schmelzend (adj.)
    منصهر
    eingeschmolzen
    مُنصهِر
    geschmolzen (adj.) , {tech.}
    منصهِر {تقنية}
    das Schmelzbad (n.) , {arch.,tech.}
    حمام منصهر {هندسة،تقنية}
    die Metallschmelze (n.) , {tech.}
    معدن منصهر {تقنية}
    der geschmolzene Quarz (n.) , {com.}
    كوارتز منصهر {اتصالات}
    die Schmelzsicherungsschraube (n.) , {tech.}
    القابس المنصهر {تقنية}
    die Salzschmelze (n.) , {Chemie}
    ملح منصهر {كمياء}
    die Zelle mit schmelzflüssigem Elektrolyt (n.) , {elect.}
    خلية ملح منصهر {كهرباء}
    die Thermalbatterie (n.)
    بطارية ملح منصهر
    der flüssige Sumpf (n.) , {Elec. Eng.}
    باقي السائل المنصهر {هندسة كهربائية}
    der bedingte Nennkurzschlussstrom bei Schutz durch Sicherungen (n.) , {elect.}
    تيار قصر الدارة المنصهر {كهرباء}
    die Schmelzflusselektrolyse (n.) , {Elec. Eng.}
    تحليل كهربائي بالملح المنصهر {المذاب}، {هندسة كهربائية}
    die Zersetzungsspannung der Schmelzsalze (n.) , {Elec. Eng.}
    جهد تحليل الملح المنصهر {هندسة كهربائية}
    das Glatteis (n.)
    جَلِيدٌ
    der Reif (n.) , [pl. Reife]
    جَلِيدٌ
    das Eis (n.)
    جَلِيدٌ
    der Frost (n.) , [pl. Fröste]
    جَلِيدٌ
    der Schnee (n.)
    جَلِيدٌ
    der Matsch (n.) , Sing.
    رَدغَة الجليد
    die Winterglätte (n.)
    جليد أسود
    die Eissteine (n.) , Pl., {Geologie}
    صخور الجليد {جيولوجيا}
    die Eiskruste (n.)
    قشرة الجليد
    das Eisklettern (n.)
    تسلق الجليد
    der Eisbrecher (n.)
    كاسحة الجليد
    frostfrei (adj.)
    خالي من الجليد
    der Eisblock (n.)
    كتلة من الجليد
    das Tauwetter (n.) , {fig.}
    ذوبان الجليد
    die Schneekette (n.) , {Auto.}
    سلسلة الجليد {سلاسل تلف حول إطارات المركبة لتسهيل سيرها على الجليد}، {سيارات}