Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    لُجُوءٌ مص. لَجَأَ لَجَأَ   |  لُجوء مصدر لجَأَ إلى لجَأَ
    das Asyl (n.) , [pl. Asyle] , {Recht}
    لُجُوءٌ {قانون}
    Verb
    لُجُوءٌ ثلا. لازم، م. بحرف لَجَأَ
    überlaufen {lief über / überlief ; übergelaufen}
    لَجَأَ
    sich an j-n wenden
    لَجَأَ
    flüchten {flüchtete ; geflüchtet}
    لَجَأَ
    zurückgreifen {auf etwas}
    لَجَأَ {إلى شيء ما}
    relevante Treffer
    der Einsatz von Gewalt {Pol}
    اللجوء إلى العنف {سياسة}
    das Asylverfahrensgesetz (n.) , {Recht}
    قانون إجراءات اللجوء {قانون}
    das Asyl (n.) , [pl. Asyle] , {Pol}
    لجوء سياسي {سياسة}
    das Asylrecht (adj.) , [pl. Asylrechte] , {Pol}
    حق اللجوء السياسي {سياسة}
    der Asylbewerber (n.) , [pl. Asylbewerber] , {Pol}
    طالب اللجوء السياسي {سياسة}
    der Asylberechtigte (n.) , {Recht}
    حاصل على حق اللجوء {قانون}
    ein Asylberechtigter (n.) , {Recht}
    حاصل على حق اللجوء {قانون}
    politisches Asyl {Pol}
    لجوء السياسي {سياسة}
    das Asyl (n.) , [pl. Asyle] , {Pol}
    حق اللجوء السياسي {سياسة}
    das Asylrecht (n.) , [pl. Asylrechte] , {Recht}
    حق اللجوء {قانون}
    Einreise & Meldung als Asylsuchender in Deutschland {Recht}
    الوصول كطالب لجوء إلى ألمانيا {قانون}
    Asylsuchender {Recht}
    طالب لجوء {قانون}
    die Prüfung des Asylantrags {Recht}
    فحص طلب اللجوء {قانون}
    der Rückgriff (n.) , [pl. Rückgriffe]
    اللجوء إلى
    das Asylantragsverfahren (n.) , {Recht}
    إجراء طلب اللجوء {قانون}
    das Asylverfahren (n.) , {Recht}
    قضية لجـوء {قانون}
    der Status im Asylverfahren {Recht}
    الوضع في قضية اللجـوء {قانون}
    der Flüchtlingszustrom (n.) , {Pol}
    موجة لجوء {سياسة}
    der Flüchtlingszustrom (n.) , {Pol}
    تدفق اللجوء {سياسة}
    der Wegweiser für Asylbewerber (n.) , {Recht}
    دليل لمقدمي طلب اللجوء {قانون}
    die Gewährung von Asyl {Recht}
    منح اللجوء {قانون}
    die Asylberechtigung (n.) , {Pol}
    حق اللجوء {سياسة}
    das Asylbegehren (n.) , {Pol}
    الرغبة في اللجوء {سياسة}
    die Asylanträge (n.) , {Recht}
    طلبات اللجوء {قانون}
    der Asylantrag (n.) , [pl. Asylanträge] , {Pol}
    طلب اللجوء [ج. طلبات اللجوء] ، {سياسة}