Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Serialnummerschild (n.)
    لوحة الرقم التسلسلي
    relevante Treffer
    Folgenr. abbr.
    الرقم التسلسلي
    die Stammnummer (n.) , {Auto.}
    الرقم التسلسلي {سيارات}
    die laufende Nummer
    رقم تسلسلي
    die Seriennummer (n.) , {Kontrolleinheit}, {Comp}
    رقم تسلسلي {وحدة التحكم}، {كمبيوتر}
    die Fabrikationsnummer (n.)
    الرقم التسلسلي
    die Sequenznummer (n.) , {Comp}
    الرقم التسلسلي {كمبيوتر}
    die Geräteseriennummer (n.)
    الرقم التسلسلي للجهاز
    die Anlagen-Seriennummer (n.) , {ind.}
    الرقم التسلسلي للنظام {صناعة}
    die Schlüsselkennzahl (n.)
    رقم المفتاح التسلسلي
    die LdÜ-Nr. (n.) , {Recht}
    رقم الحرز التسلسلي {قانون}
    die Bescheinigungsseriennummer (n.)
    الرقم التسلسلي للشهادة
    die Kartenfolgenummer (n.)
    الرقم التسلسلي للبطاقة
    Gbl.Nr. {laufende Nummer der Gehaltsmitteilung}, abbr.
    الرقم التسلسلي لكشف المرتبات
    die laufende Nummer der Gehaltsmitteilung (n.)
    الرقم التسلسلي لكشف المرتبات
    das Autokennzeichen (n.) , [pl. Autokennzeichen]
    لوحة رقم السيارة
    sukzessiv (adj.)
    تَسَلسُلِيّ
    aufeinanderfolgend (adj.)
    تَسَلسُلِيّ
    reihenweise (adv.)
    تَسَلْسُلي
    sequenziell (adj.)
    تسلسلي
    serieller Anschluss {Comp}
    منفذ تسلسلي {كمبيوتر}
    das Schaltwerk (n.) , {Technische Informatik}, {Comp,elect.}
    منطق تسلسلي {كمبيوتر،كهرباء}
    die sequenzielle Kombination (n.) , {Med}
    التوليف التسلسلي {طب}
    der Serienmörder (n.)
    قاتل تسلسلي
    die Suche in verketteter Liste (n.) , {com.}
    بحث تسلسلي {اتصالات}
    der Verkettungsfaktor (n.)
    عامل تسلسلي
    der Serienverbrecher (n.) , [pl. Serienverbrecher] , {Recht}
    مجرم تسلسلي {المغرب}، {قانون}
    die Kettenreaktion (n.) , {Kernphysik}, {Physik,Chemie}
    تفاعل تسلسلي {فيزياء نووية}، {فزياء،كمياء}
    die serielle Übertragung (n.) , {elect.}
    إرسال تسلسلي {كهرباء}
    das Sequenzalignment (n.)
    تراصف تسلسلي