Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Namensschild (n.)
    لافِتة تحمِلُ اسمًا
    relevante Treffer
    pseudonym (adj.) , {Internet}
    حاملٌ اسمًا مستعارًا {أنترنت}
    benennen (v.) , {benannte ; benannt}
    أطلق عليه اسما
    pseudonymisieren (v.)
    أطلق عليه اسمًا مستعارًا
    die Tafel (n.) , [pl. Tafeln]
    لاَفِتَةٌ [ج. لافتات]
    die Beschilderung (n.)
    لافتة
    der Banner (n.)
    لافتة
    das Transparent (n.) , {Pol}
    لاَفِتَةٌ {سياسة}
    das Schild (n.) , [pl. Schilder]
    لاَفِتَةٌ
    das Etikett (n.) , [pl. Etiketten]
    لاَفِتَةٌ [ج. لافتات]
    das Firmenschild (n.)
    لافتة الشركة
    die Warntafel (n.)
    لافتة تحذيرية
    das Warnschild (n.)
    لافتة تحذيرية
    die Wegekennzeichnung (n.) , {transport.}
    لافتة الطريق {نقل}
    das Richtungszeichen (n.)
    لافتة الاتجاه
    das Sicherheitszeichen (n.)
    لافتة السلامة
    das Hinweisschild (n.) , {tech.}
    لافتة إرشادية {تقنية}
    das Gebotsschild (n.)
    لافتة إلزامية
    das Zusatzschild (n.)
    لافتة إضافية
    der Hollywood-Schriftzug (n.)
    لافتة هوليوود
    das Traglastschild (n.) , {transport.}
    لافتة الأحمال {نقل}
    das Verbotszeichen (n.)
    لافتة الحظر
    das Rabattschild (n.)
    لافتة التخفيض
    das Verkehrsschild (n.) , {transport.}
    لافتة مرورية {نقل}
    der Infobanner (n.) , {Comp}
    لافتة المعلومات {كمبيوتر}
    das Warnschild (n.) , [pl. Warnschilder]
    لافتة تحذير
    der Wegweiser (n.) , {transport.}
    لافتة الطريق {نقل}
    das Zugschild (n.)
    لافتة قطار
    das Namensschild (n.)
    اللافتة التعريفية
    das Werbeschild (n.)
    ‏لافتة إعلانات