Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Codewort (n.) , {com.}
    كلمة تشفير {اتصالات}
    relevante Treffer
    der PCM Codec (n.) , {com.}
    جهاز تشفير و فكّ رموز التشفير {اتصالات}
    die Analogiebildung (n.) , {lang.}
    بناء كلمة على غرار كلمة موجودة ومعروفة {لغة}
    die Verschlüsselung (n.) , {Comp}
    تَشْفَير {كمبيوتر}
    das Dechiffrieren (n.)
    فك التَشفير
    entschlüsseln (v.) , {Comp}
    فك التشفير {كمبيوتر}
    die Kryptoplexität (n.) , {Comp}
    تشفير {كمبيوتر}
    die Codierung (n.) , {beim analogen Farbfernsehen}, {elect.}
    تَشَفير {في التلفاز الملون}، {كهرباء}
    entschlüsseln (v.)
    فك تشفير
    die Entzifferung (n.)
    فك التَشفير
    decodieren (v.) , {com.}
    فك التشفير {اتصالات}
    die Dekodierung (n.) , {Comp}
    فك التَشفير {كمبيوتر}
    die Decodierung (n.) , {com.}
    فكّ التشفير {اتصالات}
    entziffern (v.)
    فك تشفير
    die Kryptografie (n.) , {Comp}
    تَشْفَير {كمبيوتر}
    das Verschlüsseln (n.) , {Comp}
    تَشْفَير {كمبيوتر}
    die Entschlüsselung (n.)
    فك التَشفير
    die Leitungscodierung (n.) , {com.}
    تشفير الخط {اتصالات}
    der Decodierer (n.) , {com.}
    فك التَشفير {اتصالات}
    das Schlüsselgerät (n.) , {tech.}
    جهاز التشفير {تقنية}
    die symmetrische Verschlüsselung (n.) , {Comp}
    تشفير متماثل {كمبيوتر}
    die Signalverschlüsselung (n.) , {com.}
    تشفير الإشارات {اتصالات}
    der Verschlüsselungsalgorithmus (n.) , {com.}
    خوارزمية التشفير {اتصالات}
    das Chiffriersystem (n.) , {Comp}
    نظام التشفير {كمبيوتر}
    der Verschlüsselungsalgorithmus (n.) , {com.}
    لوغاريتم التشفير {اتصالات}
    der Verschlüsselungsvorgang (n.) , {Comp}
    عملية التشفير {كمبيوتر}
    der Verschlüsselungscode (n.) , {Comp,Internet}
    كود التشفير {كمبيوتر،أنترنت}
    das Chiffriergerät (n.)
    جهاز تشفير
    die Codeumsetzung (n.) , {bei Pulscodemodulation}, {com.}
    تمرير التشفير {اتصالات}
    die Netzkennzahl (n.) , {com.}
    تَشْفِير المَقْصَد {الوجهة}، {اتصالات}