Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Textblock (n.) , {Comp}
    كتلة نص {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Klumpen (n.) , [pl. Klumpen]
    كُتْلة
    der Brocken (n.) , [pl. Brocken]
    كُتْلة
    die Hügelschüttung (n.) , {Geologie}
    كتلة التل {جيولوجيا}
    die Raumforderung (n.) , {Med}
    كُتْلة {طب}
    die Masse (n.) , [pl. Massen]
    كُتْلة
    der Block (n.) , [pl. Blöcke ; Blocks [selten]]
    كُتْلة [ج. كتل]
    die Fraktion (n.) , [pl. Fraktionen] , {Pol}
    كُتْلة [ج. كتل] ، {سياسة}
    die Gallertmasse (n.)
    كتلة هلامية
    die Schwungmasse (n.) , {tech.}
    كتلة مندفعة {تقنية}
    die Gasmasse (n.)
    كتلة الغاز
    die Zuggesamtmasse (n.) , {tech.}
    كتلة الشد الإجمالية {تقنية}
    die Konkretion (n.) , {Geologie}
    كتلة متحجرة {جيولوجيا}
    die feste Masse
    كتلة صلبة
    der Masseverlust (n.)
    فقدان الكتلة
    der Schleifklotz (n.)
    كتلة الجلخ
    die Schwungmasse (n.) , {tech.}
    كتلة الحدّافة {تقنية}
    die Massenanalyse (n.)
    تحليل الكتلة
    die Bodenmasse (n.)
    كتلة التربة
    eine dickflüssige Masse
    كتلة لزجة
    die Grundmasse (n.)
    كتلة أساسية
    der Tumor (n.) , {Med}
    كتلة سرطانية {طب}
    die Krebsgeschwulst (n.) , {Med}
    كتلة سرطانية {طب}
    die Noppe (n.)
    كُتلة مُدَوَّرة
    eine geringere Masse
    كتلة أقل
    der Massenexzess (n.)
    نقص الكتلة
    die Teigmasse (n.)
    كتله العجين
    die Wassermasse (n.)
    كتلة الماء
    die Muskelmasse (n.)
    الكتلة العضلية
    der Erdklumpen (n.)
    كتلة تربة