Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Informationsblock (n.) , {Comp}
    كتلة معلومات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Informationskontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة تحكم المعلومات {كمبيوتر}
    die Kurzzeitmeldung (n.) , {elect.}
    معلومات متسربة معلومات عابرة {كهرباء}
    Informationsquellen für ergänzende Angaben Pl., {Bildung}
    مصادر المعلومات للمعلومات التكميلية {تعليم}
    der Klumpen (n.) , [pl. Klumpen]
    كُتْلة
    die Hügelschüttung (n.) , {Geologie}
    كتلة التل {جيولوجيا}
    der Textblock (n.) , {Comp}
    كتلة نص {كمبيوتر}
    der Block (n.) , [pl. Blöcke ; Blocks [selten]]
    كُتْلة [ج. كتل]
    die Masse (n.) , [pl. Massen]
    كُتْلة
    die Fraktion (n.) , [pl. Fraktionen] , {Pol}
    كُتْلة [ج. كتل] ، {سياسة}
    die Raumforderung (n.) , {Med}
    كُتْلة {طب}
    der Brocken (n.) , [pl. Brocken]
    كُتْلة
    die Gleichrichterbaugruppe (n.) , {Halbleiter}, {elect.}
    كتلة مقوم {لشبه موصل}، {كهرباء}
    der Eisblock (n.)
    كتلة من الجليد
    die Massenmaße (n.) , Pl.
    أبعاد الكتلة
    der Holzklotz (n.)
    كتلة خشبية
    der Masseverlust (n.)
    فقدان الكتلة
    die Körpermaße (n.)
    كتلة الجسم
    die Betriebsmasse (n.) , {einer Batterie}, {elect.}
    كتلة مستخدمة {كهرباء}
    die Muskelmasse (n.)
    كتلة العضلات
    der Schleifklotz (n.)
    كتلة الجلخ
    der Massenmittelpunkt (n.) , {Physik}
    مَرْكَز الكُتلة {فزياء}
    die Dichte (n.) , {Physik}
    كثافة الكتلة {فزياء}
    die relativistische Masse (n.) , {Physik}
    كتلة نسبية {فزياء}
    die feste Masse
    كتلة صلبة
    die Schmelze (n.) , {tech.}
    الكتلة المنصهرة {تقنية}
    die Sonnenmasse (n.) , {astron.}
    كتلة شمسية {فضاء وعلوم طيران}
    die Mindestmasse (n.)
    أدنى كتلة
    die Mindestmasse (n.)
    الحد الأدنى للكتلة
    der Fokalblock (n.) , {Med}
    كتلة بؤرية {طب}