Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wassermasse (n.)
    كتلة الماء
    relevante Treffer
    der Massenanteil des Wassers (n.) , {Physik}
    جزء كتلة الماء {فزياء}
    die Dichte des Wassers (n.) , {Physik}
    كتلة تركيز الماء {فزياء}
    die Wasserdampfkonzentration (n.) , {Physik}
    كتلة تركيز بخار الماء {فزياء}
    der Textblock (n.) , {Comp}
    كتلة نص {كمبيوتر}
    der Klumpen (n.) , [pl. Klumpen]
    كُتْلة
    die Raumforderung (n.) , {Med}
    كُتْلة {طب}
    die Hügelschüttung (n.) , {Geologie}
    كتلة التل {جيولوجيا}
    die Masse (n.) , [pl. Massen]
    كُتْلة
    der Block (n.) , [pl. Blöcke ; Blocks [selten]]
    كُتْلة [ج. كتل]
    der Brocken (n.) , [pl. Brocken]
    كُتْلة
    die Fraktion (n.) , [pl. Fraktionen] , {Pol}
    كُتْلة [ج. كتل] ، {سياسة}
    die Massenanalyse (n.)
    تحليل الكتلة
    der Betonblock (n.) , {Build.}
    كتلة خرسانية {بناء}
    die Fettmasse (n.)
    كتلة شحمية
    die Biomasse (n.) , {ind.}
    كُتلة حيوية {صناعة}
    der Masseverlust (n.)
    فقدان الكتلة
    die Gallertmasse (n.)
    كتلة هلامية
    die Gasmasse (n.)
    كتلة الغاز
    die Hauptmasse (n.) , {Physik}
    الكتلة الرئيسية {فزياء}
    das Massenspektrometer (n.)
    مطياف كتلة
    die Muskelmasse (n.)
    الكتلة العضلية
    die Landmasse (n.)
    كتلة الأرض
    die thermische Masse (n.) , {ind.}
    الكتلة الحرارية {صناعة}
    der Erdklumpen (n.)
    كتلة تربة
    die atmosphärische Masse (n.) , {ind.}
    كتلة هوائية {صناعة}
    die Luftmasse (n.) , {ind.}
    كتلة هوائية {صناعة}
    der Massespeicher (n.) , {elect.}
    كتلة تخزين {كهرباء}
    die Teigmasse (n.)
    كتله العجين
    die Schwungmasse (n.) , {tech.}
    كتلة الحدّافة {تقنية}