Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Netzwerkkontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة التحكم في الشبكة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Verzeichniskontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة تحكم الدليل {كمبيوتر}
    der Dateikontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة التحكم في الملفات {كمبيوتر}
    der Zuordnungskontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة تحكم المخطط {كمبيوتر}
    der Befehlskontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة التحكم بالأوامر {كمبيوتر}
    der Informationskontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة تحكم المعلومات {كمبيوتر}
    der Prozessorkontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة تحكم المعالج {كمبيوتر}
    der Volumekontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة التحكم في وحدة التخزين {كمبيوتر}
    der Pufferkontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة تحكم المخزن المؤقت {كمبيوتر}
    der Volumezuordnungs-Kontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة التحكم في التعيين لوحدة التخزين {كمبيوتر}
    das Steuergitter (n.) , {elect.}
    شبكة تحكم {كهرباء}
    CAN {Controller area network}, abbr., {Auto.}
    شبكةُ التحكّم النطاقيّ {سيارات}
    das Netzwerkkontrollprogramm (n.) , {Comp}
    برنامج التحكم بالشبكة {كمبيوتر}
    die Netzsteuerphase (n.) , {com.}
    طور تحكم الشبكة {اتصالات}
    die Netzleittechnik (n.) , {ind.}
    تقنية التحكّم في الشبكة {صناعة}
    das Prüfer-Bereichs-Netz (n.) , {tech.}
    شبكةُ التحكّم النطاقيّ {تقنية}
    der Block (n.) , [pl. Blöcke ; Blocks [selten]]
    كُتْلة [ج. كتل]
    der Textblock (n.) , {Comp}
    كتلة نص {كمبيوتر}
    die Masse (n.) , [pl. Massen]
    كُتْلة
    die Raumforderung (n.) , {Med}
    كُتْلة {طب}
    der Klumpen (n.) , [pl. Klumpen]
    كُتْلة
    die Fraktion (n.) , [pl. Fraktionen] , {Pol}
    كُتْلة [ج. كتل] ، {سياسة}
    die Hügelschüttung (n.) , {Geologie}
    كتلة التل {جيولوجيا}
    der Brocken (n.) , [pl. Brocken]
    كُتْلة
    die Massenbelastung (n.) , {elect.}
    تحميل الكتلة {لجهاز باستخدام الموجة الصوتية السطحية SAW}، {كهرباء}
    der Massenspektrograph (n.) , {Physik}
    سبكتروجراف الكتلة {فزياء}
    die Wortbausteine (n.) , {lang.}
    كتلة الكلمة {لغة}
    der Wasserkörper (n.) , {Umwelt}
    كُتْلَة المياه {بيئة}
    die Konkretion (n.) , {Geologie}
    كتلة متحجرة {جيولوجيا}
    die Schwungmasse (n.) , {tech.}
    كتلة الحدّافة {تقنية}