Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Temperaturwert (n.) , {Med}
    قيمة درجة الحرارة {طب}
    relevante Treffer
    die Temperatur (n.) , [pl. Temperaturen]
    درجة الحرارة
    der Wärmegrad (n.)
    درجة الحرارة
    die Außentemperatur (n.) , [pl. Außentemperaturen]
    درجة الحرارة
    der Hitzegrad (n.)
    درجة الحرارة
    die Betriebstemperatur (n.) , {tech.}
    درجة الحرارة التشغيلية {تقنية}
    die Sterilisationstemperatur (n.) , {Med,tech.}
    درجة حرارة التعقيم {طب،تقنية}
    der Temperaturalarm (n.) , {tech.}
    إنذار درجة الحرارة {تقنية}
    die Temperaturerhöhung (n.) , {elect.}
    ارتفاع درجة الحرارة {كهرباء}
    die Mindesttemperatur (n.)
    درجة الحرارة الدنيا
    die Néel-Temperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة نيل {كهرباء}
    die Nenntemperatur (n.)
    درجة الحرارة الاسمية
    die Erweichungstemperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة التليين {كهرباء}
    die Grenztemperatur (n.) , {elect.}
    أعلى درجة الحرارة {كهرباء}
    die Außentemperatur (n.) , [pl. Außentemperaturen] , {Umwelt}
    درجة الحرارة الخارجية {بيئة}
    die Bodentemperatur (n.) , {Umwelt}
    درجة حرارة التربة {بيئة}
    der Temperaturbereich (n.) , {Umwelt}
    مدى درجة الحرارة {بيئة}
    die Bezugstemperatur (n.) , {elect.}
    درجة الحرارة المرجعية {كهرباء}
    die Medientemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الوسائط {تقنية}
    die Grenzübertemperatur (n.) , {elect.}
    حد ارتفاع درجة الحرارة {كهرباء}
    die Curie-Temperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة 'كيوري' {لعنصر خزفي كهرواجهادي}، {كهرباء}
    die Wintertemperatur (n.)
    درجة حرارة الشتاء
    der Temperaturabfall (n.)
    انخفاض درجة الحرارة
    das Temperatur-Log (n.) , {ind.}
    تسجيل درجة الحرارة {صناعة}
    die Härtungstemperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة المعالجة {كهرباء}
    das Temperaturprogramm (n.) , {tech.}
    برنامج درجة الحرارة {تقنية}
    die Temperaturweiterleitung (n.)
    انتقال درجة الحرارة
    der Temperatursensor (n.) , {tech.}
    حسّاس درجة الحرارة {تقنية}
    die Auslegungstemperatur (n.)
    درجة حرارة التصميم
    die Ersatztemperatur (n.) , {eines Halbleiterbauelements}, {elect.}
    درجة حرارة افتراضية {لجهاز شبة موصل}، {كهرباء}