Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Emissionswert (n.) , [pl. Emissionswerte] , {ind.}
    قيمة الانبعاثات {صناعة}
    relevante Treffer
    der Geräuschemissionswert (n.) , {tech.}
    قيمة انبعاثات الضجيج {تقنية}
    die Emissionen (n.) , {Pl.}
    انبعاثات
    die Emissionsreduktion (n.) , {Umwelt}
    الحد من الانبعاثات {بيئة}
    emissionsfrei (adj.)
    بدون انبعاثات
    die Reduktion von Emissionen (n.) , {Umwelt}
    تقليل الانبعاثات {بيئة}
    der Emissionshandel (n.) , {Pol}
    تجارة الانبعاثات {سياسة}
    das Emissionsrecht (n.) , {ind.}
    حق إطلاق انبعاثات {صناعة}
    der Emissionsfaktor (n.) , {ind.}
    عامل الانبعاثات {صناعة}
    der Emissionsschutz (n.) , {Umwelt}
    الحماية من الانبعاثات {بيئة}
    der Emissionsausgleich (n.) , {ind.}
    موزانة الانبعاثات {صناعة}
    der Abgastest (n.) , {Auto.}
    اختبار الانبعاثات {سيارات}
    die Emissionsvermeidung (n.) , {ind.}
    تجنب الانبعاثات {صناعة}
    das Emissionsbudget (n.) , {ind.}
    رصيد الانبعاثات {صناعة}
    die Schadstoffklasse (n.) , {ind.}
    فئة الانبعاثات {صناعة}
    der Emissionskataster (n.)
    حصر الانبعاثات
    die Emissionsreduzierung (n.) , {Umwelt}
    تقليل الانبعاثات {بيئة}
    die Emissionsreduzierung (n.) , {Umwelt}
    خفض الانبعاثات {بيئة}
    die Emissionsrate (n.)
    معدل الانبعاثات
    emissionsfrei (adj.)
    خالي من الانبعاثات
    die Dieselemissionen (n.) , Pl.
    انبعاثات الديزل
    die Abgasnorm (n.)
    الانبعاثات القياسية
    der Emissionsschlüssel (n.)
    مفتاح الانبعاثات
    der Gasausstoß (n.)
    انبعاثات الغاز
    die Abgasnormen (n.) , Pl.
    معايير الانبعاثات
    der Methanausstoß (n.) , {Umwelt}
    انبعاثات الميثان {بيئة}
    das Emissionszertifikat (n.) , {ind.}
    شهادة انبعاثات {صناعة}
    die Emissionsreduktion (n.) , {Umwelt}
    تخفيض الانبعاثات {بيئة}
    zertifizierte Emissionsminderung (n.) , {Umwelt}
    الحد من الانبعاثات المعتمدة {بيئة}
    der Immissionsschutz (n.)
    حماية من الانبعاثات