Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einzählermessung (n.) , {elect.}
    قياس العدَّاد الواحد {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Strahlungsmessgerät (n.) , [pl. Strahlungsmessgeräte]
    عداد قياس الإشعاع [ج. عدادات قياس الإشعاع]
    die Messung elektrischer Energie mithilfe eines Stromzählers {Bildung,elect.}
    قياس الطاقة الكهربائية باستخدام العداد الكهربائي {تعليم،كهرباء}
    die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {Bio.}
    فرضية جين واحد إنزيم واحد {بيولوجيا}
    die Neue Seidenstraße {Pol}
    حزام واحد طريق واحد {سياسة}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    der Messer (n.) , [pl. Messer]
    عَدَّاد [ج. عدادات]
    der Zähler (n.) , [pl. Zähler]
    عَدَّاد
    die Anzahl (n.) , [pl. Anzahlen]
    عِدَادٌ
    das Zählgerät (n.)
    عَدَّاد
    die Zähleinrichtung (n.) , {eines Elektrizitätszählers}, {elect.}
    عَدّاد {لجهاز قياس تكاملي}، {كهرباء}
    der Counter (n.)
    عَدَّاد
    der Enumerator (n.) , {Comp}
    عَدَّاد {كمبيوتر}
    das Zählwerk (n.) , {tech.}
    عَدَّاد {تقنية}
    fehlend (adj.)
    في عداد المفقودين
    den Zähler ablesen
    قراءة العداد
    der Kilometerzähler (n.)
    عداد المسافات
    der Stromzähler (n.) , {elect.}
    عداد كهرباء {كهرباء}
    das Kardiotachometer (n.) , {Med}
    عداد القلب {طب}
    der Laufmeter (n.) , {tech.}
    عداد تشغيل {تقنية}
    der Wegmesser (n.) , {tech.}
    عداد المسافات {تقنية}
    der Synchronzähler (n.) , {elect.}
    عدّاد مُتزامن {كهرباء}
    die Zählkammer (n.) , {Med}
    عداد خلايا الدم {طب}
    der Wasserzähler (n.)
    عداد المياه
    der elektrodynamische Zähler (n.) , {elect.}
    عدّاد كهروحركي {كهرباء}
    der Verbrauchszähler (n.) , {tech.}
    عداد الاستهلاك {تقنية}
    der Zählerstand (n.)
    قراءة العداد
    die Zählernummer (n.)
    رقم العداد
    das Zählrohr (n.) , {Physik}
    عداد غايغر {فزياء}
    der Energiezähler (n.) , {tech.}
    عداد الطاقة {تقنية}