Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Windenzugkraft (n.) , {tech.}
    قوة سحب الرافعة {تقنية}
    relevante Treffer
    der Seilzug (n.) , {tech.}
    السحب بالرافعة {تقنية}
    der Auszug schwerer Windenseile (n.) , {Auto.,tech.}
    سحب الحبال الثقيلة للرافعة {سيارات،تقنية}
    die Auftriebskraft (n.) , {Wirt}
    قوة رافعة {اقتصاد}
    die Schleppkraft (n.) , {Physik}
    قوة السحب {فزياء}
    die Durchzugskraft (n.) , {tech.}
    قوة تيار السَّحب {تقنية}
    der Profilwiderstand (n.) , {Umwelt}
    قوة السحب الجانبية {بيئة}
    der Reibungswiderstand (n.) , {Umwelt}
    قوة احتكاك السحب {بيئة}
    der Formwiderstand (n.) , {Umwelt}
    قوة السحب الشكلية {بيئة}
    das Hebezeug (n.) , {tech.}
    رافِعَة {تقنية}
    der Hebel (n.) , [pl. Hebel]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Heber (n.) , [pl. Heber]
    رافِعة [ج. روافع]
    das Hebelgesetz (n.)
    رافِعة
    die Hubbrille (n.) , {Auto.,transport.}
    رافعة جر {سيارات،نقل}
    der Kran (n.) , [pl. Kräne ; Krane [fachspr.]]
    رافِعة [ج. رافعات]
    der Schwengel (n.) , {des Wagenhebers}, {Auto.}
    يد الرافعة {سيارات}
    das Hebewerk (n.) , {Umwelt}
    رافِعة {بيئة}
    der Stapler (n.)
    رافِعة
    der Hochstapler (n.)
    رافِعة
    die Winde (n.) , [pl. Winden]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Gabelstapler (n.)
    رافِعة
    der Mobilkran (n.) , {Build.,tech.}
    رافعة متحركة {بناء،تقنية}
    der Kranfahrer (n.) , {Auto.}
    سائق الرافعة {سيارات}
    der Turmkran (n.) , {Build.,tech.}
    رافعة برجية {بناء،تقنية}
    der Kranfahrer (n.) , {Auto.}
    مشغل الرافعة {سيارات}
    der Stapler (n.)
    رافعة شوكية
    der Drehkran (n.) , {tech.}
    رافعة دوارة {تقنية}
    der Unterlift (n.) , {Auto.,tech.}
    الرافعة السفلية {سيارات،تقنية}
    der Krankübel (n.) , {Build.,tech.}
    قادُوس الرافعة {بناء،تقنية}
    das Windenzubehör (n.) , {Auto.,tech.}
    ملحقات للرافعة {سيارات،تقنية}