Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Werkstück (n.) , {tech.}
    قطعة تصنيع {تقنية}
    relevante Treffer
    die Industrialisierung (n.) , [pl. Industrialisierungen] , {Wirt}
    تَصْنِيعٌ {اقتصاد}
    die Verarbeitung (n.) , [pl. Verarbeitungen]
    تَصْنِيعٌ
    die Herstellung (n.) , [pl. Herstellungen]
    تَصْنِيعٌ
    die Fabrikation (n.) , [pl. Fabrikationen]
    تَصْنِيعٌ
    das Industrialisieren (n.) , {ind.}
    تَصْنِيعٌ {صناعة}
    die Fertigung (n.) , [pl. Fertigungen]
    تَصْنِيعٌ
    die Fertigungskosten (n.) , Pl., {ind.}
    تكاليف التصنيع {صناعة}
    die Textilherstellung (n.)
    تصنيع المنسوجات
    die Fertigungspräzision (n.) , {ind.}
    دقة التصنيع {صناعة}
    die Fertigungsabteilung (n.) , {,ind.}
    قسم التصنيع {عامة،صناعة}
    das Fertigungssystem (n.)
    نظام التصنيع
    die Fertigungstätten (n.) , Pl., {ind.}
    مرافق التصنيع {صناعة}
    die Fertigungsstätte (n.)
    منشأة التصنيع
    die Herstellungsfehler (n.) , Pl., {ind.}
    عيوب في التصنيع {صناعة}
    der Automobilbau (n.) , {ind.}
    تصنيع السيارات {صناعة}
    der Dampfablass (n.)
    تصنيع السيارات
    die Holzverarbeitung (n.)
    تصنيع الخشب
    die Flavonoidsynthese (n.) , {Bio.}
    تصنيع الفلافونويد {بيولوجيا}
    die Lebensmittelverarbeitung (n.)
    تصنيع الأغذية
    die Fertigungssysteme (n.) , Pl., {ind.}
    أنظمة التصنيع {صناعة}
    die Herstellungsmethoden (n.) , Pl.
    طرق التصنيع
    die Fertigungsanlagen (n.) , Pl.
    منشآت التصنيع
    das Herstellungsprotokoll (n.)
    سجل التصنيع
    die Maschinenherstellung (n.)
    تصنيع الآلات
    Release to Manufacturing {Comp}
    إصدار للتصنيع {كمبيوتر}
    herstellbar (adj.)
    قابل للتصنيع
    der Herstellungsprozess (n.) , {ind.}
    عملية التصنيع {صناعة}
    das Fertigungsverfahren (n.) , {ind.}
    عمليات التصنيع {صناعة}
    die Herstellerfirma (n.) , {Wirt}
    شركة تصنيع {اقتصاد}