Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Füllhorn (n.) , {Zoo}
    قرن الوفرة {عالم الحيوان}
    relevante Treffer
    der Reichtum (n.) , [pl. Reichtümer]
    وَفْرَة
    die Zuhandenheit (n.)
    الوفرة
    der Überfluss (n.) , {Wirt}
    وَفْرَة {اقتصاد}
    die Redundanz (n.) , {elect.}
    وَفْرَة {بالنظام}، {كهرباء}
    die Ausgelassenheit (n.)
    وفرة
    die Reichhaltigkeit (n.) , [pl. Reichhaltigkeiten]
    وَفْرَة
    die Masse (n.) , [pl. Massen]
    وَفْرَة [ج. وفرات]
    die Blutfülle (n.) , {veraltet}
    وفرة الدم
    die Häufigkeit (n.) , [pl. Häufigkeiten]
    وَفْرَة [ج. وفرات]
    die Fülle (n.) , [pl. Füllen]
    وَفْرَة [ج. وفرات]
    die Überflüssigkeit (n.) , [pl. Überflüssigkeiten]
    وَفْرَة
    die nicht funktionsbeteiligte Redundanz (n.) , {elect.}
    وفرة احتياطية {كهرباء}
    die Diversität (n.) , [pl. Diversitäten] , {elect.}
    وفرة متنوعة {كهرباء}
    das Redundanzmanagement (n.) , {transport.}
    إدارة الوفرة {نقل}
    der Wasserreichtum (n.)
    وفرة الماء
    die Redundanzreduktion (n.) , {tv.}
    نخفيض الوفرة {تلفزيون}
    die Ergiebigkeit (n.) , {Scie.}
    وَفْرَةُ النِّتاج {علوم}
    der Mietwucher (n.)
    الوفرة الإيجارية
    die Wohlstandsgesellschaft (n.)
    مجتمع الوفرة
    der Wasserreichtum (n.)
    وفرة المياه
    die funktionsbeteiligte Redundanz (n.) , {elect.}
    وفرة فعالة {كهرباء}
    die dreifach modulare Redundanz (n.) , {elect.}
    وحدات نمطية ثلاثية للوفرة {كهرباء}
    die Anbindung (n.) , {tech.}
    قَرن {تقنية}
    ankuppeln (v.) , {Auto.}
    قَرَنَ {سيارات}
    der Hornknopf (n.)
    زر القرن
    der Schuhlöffel (n.)
    قَرْن
    fügen (v.)
    قَرَنَ
    die Paarung (n.)
    قَرْن
    das Jahrhundert (n.) , [pl. Jahrhunderte]
    قَرْن [ج. قرون] ، {زمن}