Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Wirtschaftsstrafrecht (n.) , {Recht}
    قانون العقوبات الأقتصادي {قانون}
    relevante Treffer
    das Strafgesetzbuch (n.) , [pl. Strafgesetzbücher] , {Recht}
    قانون العقوبات {قانون}
    das Strafgesetz (n.) , {Recht}
    قانون العقوبات {قانون}
    das Strafrecht (n.) , [pl. Strafrechte] , {Recht}
    قانون العقوبات {قانون}
    das Sanktionengesetz (n.) , {Pol}
    قانون العقوبات {سياسة}
    das Justizvollzugsgesetzbuch (n.) , {Recht}
    قانون تنفيذ العقوبات {قانون}
    das Strafrecht (n.) , [pl. Strafrechte] , {Recht}
    قانون العقوبات الاتحادي {الإمارات العربية}، {قانون}
    VStGB {Völkerstrafgesetzbuch}, abbr., {Recht}
    قانون العقوبات الدولي {قانون}
    das Völkerstrafgesetzbuch (n.) , {Recht}
    قانون العقوبات الدولي {قانون}
    das Jugendstrafrecht (n.) , {Recht}
    قانون عقوبات الأحداث {قانون}
    das Militärstrafgesetz (n.) , {mil.,Recht}
    قانون العقوبات العسكري {جيش،قانون}
    formales Strafrecht {Recht}
    قانون العقوبات الشكلي {قانون}
    JVollzGB {Justizvollzugsgesetzbuch}, abbr., {Recht}
    قانون تنفيذ العقوبات {قانون}
    das Strafgesetzbuch (n.) , [pl. Strafgesetzbücher] , {Recht}
    قانون العقوبات الجنائية {قانون}
    das Strafrecht (n.) , [pl. Strafrechte] , {Recht}
    قانون الجرائم والعقوبات {اليمن}، {قانون}
    die Strafprozeßordnung (n.) , [pl. Strafprozessordnungen] , {Recht}
    قانون العقوبات الجنائية {قانون}
    das StGB (n.) , abbr., {Recht}
    قانون العقوبات الجنائية {قانون}
    schwedisches Drogenstrafgesetz (n.) , {Recht}
    قانون عقوبات المخدرات السويدي {قانون}
    die Fachanwältin für Strafrecht (n.) , {Recht}
    محامية متخصصة في قانون العقوبات {قانون}
    das Sexualstrafrecht (n.) , {Recht}
    قانون العقوبات الخاص بقضايا الجريمة الجنسية {قانون}
    das Gesetz zur Einführung der nachträglichen Sicherungsverwahrung bei Verurteilungen nach Jugendstrafrecht {Recht}
    قانون إدخال الحبس الوقائي اللاحق في حالة الإدانات وفقًا لقانون عقوبات الأحداث {قانون}
    das Wirtschaftsrecht (n.) , {Recht}
    القانون الاقتصادي {قانون}
    Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
    وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
    die Reaktion auf die Sanktionen
    الرد على العقوبات
    körperliche Bestrafungen (n.) , Pl.
    العقوبات الجسدية
    antirussische Sanktionen (n.) , Pl., {Pol}
    العقوبات ضد روسيا {سياسة}
    die Sanktionsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات العقوبات
    die Einzelstrafen (n.) , {Recht}
    عقوبات إفرادية {قانون}
    strafrechtlich in Erscheinung treten form., {Recht}
    له سجل عقوبات {قانون}
    das Strafsystem (n.) , {Recht}
    نظام العقوبات {قانون}