Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Ausländerzentralregistergesetz (n.) , {Recht}
    قانون السجل المركزي للأجانب {قانون}
    relevante Treffer
    AZR {Ausländerzentralregister}, abbr., {Recht}
    السجل المركزي للأجانب {قانون}
    das Ausländerzentralregister (n.)
    السجل المركزي للأجانب
    die Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über das Ausländerzentralregister (n.) , {Recht}
    اللائحة التنفيذية لقانون السجل المركزي للأجانب {قانون}
    die Zentralkartei (n.) , {Recht}
    سجل مركزي {قانون}
    ZFZR {Zentrales Fahrzeugregister}, abbr., {Recht}
    سجل المركبات المركزي {قانون}
    das Gewerbezentralregister (n.)
    السجل التجاري المركزي
    BZR {Bundeszentralregister}, abbr., {Recht}
    السجل المركزي الاتحادي {قانون}
    zentrales Fahrzeugregister {Recht}
    سجل المركبات المركزي {قانون}
    das Bundeszentralregister (n.) , {Recht}
    السجل المركزي الاتحادي {قانون}
    das Verkehrszentralregister (n.)
    سجل المرور المركزي
    zentrales Fahrerlaubnisregister {Recht}
    السجل المركزي لرخص القيادة {قانون}
    ZFER {Zentrales Fahrerlaubnisregister}, abbr., {Recht}
    السجل المركزي لرخص القيادة {قانون}
    der ZFZR-Auskunft (n.) , {Recht}
    معلومات من سجل المركبات المركزي {قانون}
    das Ausländerrecht (n.) , {Recht}
    قانون الأجانب {قانون}
    das Ausländergesetz (n.) , [pl. Ausländergesetze] , {Recht}
    قانون الأجانب {قانون}
    die Bundeszentralregisterauskunft (n.) , {Recht}
    معلومات من السجل الجنائي المركزي الاتحادي {قانون}
    Der Auszug aus dem Bundeszentralregister enthält keine Eintragungen. form., {Recht}
    لا يحتوي مستخرج السجل المركزي الاتحادي على سوابق جنائية. {قانون}
    Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {Recht}
    قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
    AVV abbr., {Recht,Umwelt}
    قانون سجل النفايات {قانون،بيئة}
    im Handelsregister eintragen lassen
    سجل في السجل التجاري
    die Ausländerkriminalität (n.) , [pl. Ausländerkriminalitäten] , {Pol}
    جرائم الأجانب {سياسة}
    ausländerfeindlich (adj.) , {Pol}
    معادي للأجانب {سياسة}
    internationale Studierende (n.) , Pl., {Bildung}
    الطلاب الأجانب {تعليم}
    der Ausländeranteil (n.)
    نسبة الأجانب
    die Ausländerquote (n.)
    نسبة الأجانب
    ausländische Mitbürger (n.) , Pl.
    المواطنين الأجانب
    fremdenfeindlich (adj.)
    كاره الأجانب
    das Ausländerstimm- und -wahlrecht (n.) , {Pol}
    حق التصويت للأجانب {سياسة}
    die Fremdarbeiter (n.) , Pl.
    العمال الأجانب