Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Befestigungsklemme (n.) , {tech.}
    قامطة التثبيت {تقنية}
    relevante Treffer
    die Klemmvorrichtung (n.) , {tech.}
    قَامِطَة {تقنية}
    die Krampe (n.) , {tech.}
    قامِطَة {تقنية}
    die Bauklammer (n.) , {Build.}
    قامطة {بناء}
    die Schelle (n.) , [pl. Schellen] , {Umwelt}
    قَامِطَة {بيئة}
    die Spannvorrichtung (n.) , {tech.}
    قَامِطَة {تقنية}
    die Anschlussklemme (n.) , {elect.}
    قامطة طرفية {كهرباء}
    die Profilschelle (n.) , {Auto.,tech.}
    قامطة جانِبيَّة {سيارات،تقنية}
    die Steinkrampe (n.) , {Build.}
    قامطة صخرية {بناء}
    die Schlauchklemme (n.) , {tech.}
    قامطة الخرطوم {تقنية}
    die Autokralle (n.) , {Auto.}
    قامطة العجلة {سيارات}
    die Schlauchschelle (n.) , {tech.}
    قامِطةُ الخُرطوم {تقنية}
    die Sicherungsschelle (n.) , {tech.}
    قامطة تأمين {تقنية}
    die Schraubzwinge (n.) , {tech.}
    قامطة بلولب {تقنية}
    die hydraulische Schlauchabklemmung (n.) , {tech.}
    قامطة الخرطوم الهيدروليكي {تقنية}
    das Klemmbrett (n.)
    لَوحُ كتابةٍ ذُو قامطةٍ {للأوراق}
    das Clipboard (n.)
    لَوحُ كتابةٍ ذُو قامطةٍ {للأوراق}
    die Bremsschlauchklemme (n.) , {Auto.,tech.}
    قامطة خرطوم الفرامل {سيارات،تقنية}
    die Karosserieklemme (n.) , {Auto.}
    قامطة هيكل السيارة {سيارات}
    die Wechsellastschelle (n.) , {tech.}
    قامطة الحِمل المتغير {تقنية}
    die Fixation (n.) , {Med}
    تَثْبِيت {طب}
    die Installation (n.) , [pl. Installationen] , {Comp}
    تَثْبِيت {كمبيوتر}
    das Einbauen (n.)
    تثبيت
    die Stilllegung (n.) , {Med}
    تَثْبيت {طب}
    die Fixierung (n.) , [pl. Fixierungen]
    تَثْبِيت
    die Stabilisierung (n.) , [pl. Stabilisierungen]
    تَثْبِيت [ج. تثبيتات]
    die Fesselung (n.) , {Schach}
    تثبيت {شطرنج}
    das Konsolidieren (n.)
    تَثْبِيت
    die Klemmung (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
    تَثْبِيت {تلفزيون}
    das Einbringen (n.) , {tech.}
    تَثبِيت {تقنية}