Deutsch-Arabisch
Adjektiv
belegbar
(adj.)
قابل للتحقق
relevante Treffer
validierbar
(adv.)
قابل للتحقق من صحته
der
Software-Verifikations- und Validationsplan
(n.) , {Comp}
خطة التحقق من البرمجيات والتحقق من صحتها
{كمبيوتر}
SVVP
{Software-Verifikations- und Validationsplan}, abbr., {Comp}
خطة التحقق من البرمجيات والتحقق من صحتها
{كمبيوتر}
recherchieren
(v.) , {recherchierte ; recherchiert}
تحقق من
verifizieren
(v.) , {verifizierte ; verifiziert}, {Recht}
تَحَقَّقَ
{من صدق شيء}، {قانون}
checken
(v.)
تحقق
sich vergewissern
(v.)
تحقَق من
in Erfüllung gehen
تَحَقّق
die
Nachprüfung
(n.) , [pl. Nachprüfungen]
تَحَقُّقٌ
wahr werden
(v.)
تَحَقَّقَ
die
Prüfung
(n.) , [pl. Prüfungen] , {Qualitätssicherung}, {Umwelt}
تَحَقُّقٌ
[ج. تَحَقُّقَاتٌ] ، {ضمان الجودة}، {بيئة}
die
Validierung
(n.) , {Comp}
التحقق
{كمبيوتر}
die
Verifikation
(n.) , [pl. Verifikationen]
تَحَقُّقٌ
materialisieren
(v.)
تَحَقَّقَ
die
Verifizierung
(n.) , [pl. Verifizierungen] , {Recht}
تَحَقُّقٌ
{قانون}
nachsehen
(v.) , {sah nach / nachsah ; nachgesehen}
تَحَقَّقَ
nachlesen
(v.)
تَحَقَّقَ
die
Überprüfung
(n.) , [pl. Überprüfungen] , {Comp}
تَحَقُّقٌ
[ج. تَحَقُّقَاتٌ] ، {كمبيوتر}
nachprüfen
(v.) , {prüfte nach / nachprüfte ; nachgeprüft}
تَحَقَّقَ
sich bewahrheiten
(v.)
تَحَقَّقَ
die
Authentifizierung
(n.) , {Comp}
تحقق
{كمبيوتر}
der
Bonitätscheck
(n.) , {Bank}
التحقق من الائتمان
{بنوك}
der
Konformitätsnachweis
(n.) , {Umwelt}
تَحقُّق من المُلاءمة
{بيئة}
die
Überprüfbarkeit
(n.)
قابلية للتحقق
die
Vidierung
(n.) , {Österr.}
التحقق من صحة
die
Deckungsprüfung
(n.) , {tech.}
التحقق من التغطية
{تقنية}
die
Legitimationsprüfung
(n.)
التحقق من الشرعية
die
Überprüfung
(n.) , [pl. Überprüfungen] , {Comp}
التحقق من الصحة
{كمبيوتر}
die
Prüfbescheinigung
(n.)
إِثْبَاتُ تَحَقُّقٍ
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen