Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schweißeignung {ind.}
    قابلية اللحام {صناعة}
    die Schweißbarkeit
    قابلية اللحام
    relevante Treffer
    der Schweißbarkeitstest (n.) , {tech.}
    اختبار قابلية اللحام {تقنية}
    die Schweißbarkeitsprüfung (n.) , {tech.}
    اختبار قابلية اللحام {تقنية}
    die Schweißprüfung des Schweißers (n.) , {tech.}
    اختبار اللحام الخاص بعامل اللحام {تقنية}
    das Potenzial (n.)
    قَابِلِيَّةٌ
    die Rammbarkeit (n.) , {Build.,tech.}
    قابلية الدكّ {بناء،تقنية}
    die Empfänglichkeit (n.)
    قابِليَّة
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Begabung (n.) , [pl. Begabungen]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Rezeptivität (n.)
    قَابِلِيَّةٌ
    der Fleischermeister (n.) , umgang.
    لحام
    die Lötung (n.)
    لحام
    das Schweißen (n.)
    لِحَام
    der Schweißer (n.) , [pl. Schweißer]
    لَحَّام
    das Handlöten (n.)
    لحام باليد
    der Metzger (n.)
    لَحَّامٌ
    die Bebaubarkeit (n.)
    قابلية البناء
    die Reproduzierbarkeit (n.) , {tech.}
    قابلية الاستنساخ {تقنية}
    die Zündwilligkeit (n.) , {tech.}
    قابِليَّةُ الاحتِراق {تقنية}
    die Ausschließbarkeit (n.)
    قابلية الاستبعاد
    die Testbarkeit (n.)
    قابلية الفحص
    die Entzündlichkeit (n.) , {Physik}
    القابلية للاشتعال {فزياء}
    die Gebrauchsfähigkeit (n.) , {ind.}
    قابلية الاستخدام {صناعة}
    die Teilnichtigkeit (n.)
    قابلية القطع
    die Anpassungsfähigkeit (n.) , {Med}
    قابِلِيَّةُ التَّكَيُّف {طب}
    die Rückverfolgbarkeit (n.) , {tech.}
    قابلية التعقب {تقنية}
    die Eichfähigkeit (n.)
    قابلية المعايرة