Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Atomisierung (n.) , {tech.}
    الفَصْل إلى ذرّات {تقنية}
    relevante Treffer
    die Zerkleinerung in Atome {Scie.}
    التجزئة إلى ذرات {علوم}
    atomare Zerkleinerung {tech.}
    تفتيت إلى ذرات {تقنية}
    die Zerkleinerung in Atome {Scie.}
    التفكيك إلى ذرات {علوم}
    die selbsttätige Ausschaltung (n.) , {elect.}
    فصل آلي {كهرباء}
    die Delaminierung (n.) , {elect.}
    فصل إلى طبقات رقيقة {كهرباء}
    die Unterbrechungsdauer (n.) , {bei Wiedereinschaltung}, {elect.}
    زمن الفصل لإعادة الغلق الآلي {كهرباء}
    ab-
    سابقة فعل ، لها مدلول الاتجاه إلى الأسفل أو الفصل بين شيئين
    die Heliumkerne (n.) , Pl.
    ذرات الهيليوم
    die Stoffatome (n.) , Pl.
    ذرات النسيج
    die Staubkörnchen (n.) , Pl.
    ذرات الغبار
    die Uranatome (n.) , Pl.
    ذرات اليورانيوم
    die Gasatome (n.) , Pl.
    ذرات الغاز
    die Staubteilchen (n.) , Pl.
    ذرات الغبار
    die Kohlenstoffatome (n.) , Pl.
    ذرات الكربون
    mehratomig (adj.) , {Physik}
    متعدد الذرات {فزياء}
    das Staubpartikel (n.)
    ذرات الغبار
    dreiatomiges Molekül (n.) , {Chemie}
    جزيء ثلاثي الذرات {كمياء}
    achtatomiges Molekül (n.) , {Chemie}
    جزيء ثماني الذرات {كمياء}
    der Paramagnetismus (n.) , {elect.}
    مغناطيسية مرتبة للذرات {كهرباء}
    der paramagnetische Werkstoff (n.) , {elect.}
    مادة ذات مغناطيسية مرتبة للذرات {كهرباء}
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    die Separation (n.) , [pl. Separationen]
    فَصْل [ج. فصول]
    die Dezerebration (n.) , {Med}
    فصل المخ {طب}
    kündigen (v.)
    فَصَلَ
    gliedern (v.)
    فَصَّلَ
    diskretisieren (v.) , {Comp}
    فَصَلَ {كمبيوتر}
    die Diskonnektion (n.) , {Med}
    فصل {طب}
    elaborieren (v.)
    فصِّل