Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bibliothekskatalog (n.)
    فهرس مكتبة
    relevante Treffer
    indexieren (v.) , {indexierte ; indexiert}
    فَهْرَسَ
    indizieren (v.) , {Comp}
    فَهْرَسَ {كمبيوتر}
    die Inhaltsangabe (n.) , [pl. Inhaltsangaben]
    فِهْرِس [ج. فهارس]
    der Index (n.) , [pl. Indizes]
    فِهْرِس [ج. فهارس]
    das Verzeichnis (n.) , [pl. Verzeichnisse]
    فِهْرِس [ج. فهارس]
    der Katalog (n.) , [pl. Kataloge]
    فِهْرِس [ج. فهارس]
    das Stichwortverzeichnis (n.)
    فِهْرِس
    der Bibliograph (n.) , [pl. Bibliographen]
    فِهْرِس [ج. فهارس]
    der Deskriptor (n.)
    فهرس المصطلح
    eindeutiger Index {Comp}
    فهرس فريد {كمبيوتر}
    das Indexregister (n.)
    سجل فهرس
    der Volltextindex (n.) , {Comp}
    فهرس النص الكامل {كمبيوتر}
    der Leitindex (n.)
    الفهرس الرئيسي
    das Beweismittelverzeichnis (n.) , {Recht}
    فهرس الأدلة {قانون}
    der Listenindex (n.) , {Comp}
    فهرس القائمة {كمبيوتر}
    der Pseudoindex (n.) , {Comp}
    فهرس زائف {كمبيوتر}
    der Farbindex (n.) , {Comp}
    فهرس الألوان {كمبيوتر}
    der Verbundkatalog (n.)
    فهرس مشترك
    die Auffüllung (n.) , {Comp}
    تسجيل في الفهرس {كمبيوتر}
    der Inhaltsindex (n.) , {Comp}
    فهرس المحتوى {كمبيوتر}
    das Verfahrensverzeichnis (n.)
    فهرس العمليات
    der Fächerindex (n.)
    فهرس الموضوعات
    das Änderungsverzeichnis (n.)
    فهرس التغيير
    die Indexrolle (n.) , {Comp}
    دور الفهرس {كمبيوتر}
    deaktivierter Index {Comp}
    فهرس معطل {كمبيوتر}
    partitionierter Index {Comp}
    فهرس مقسم {كمبيوتر}
    durchforsten (v.) , {Comp}
    سجل في الفهرس {كمبيوتر}
    der Index mit Leerstellen auffüllen (n.) , {Comp}
    فهرس تعبئة {كمبيوتر}
    das Inhaltsverzeichnis (n.)
    فهرس المحتويات