Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Materialtrennung (n.) , {tech.}
    فصل المواد {تقنية}
    relevante Treffer
    die Feststoffabtrennung (n.) , {tech.}
    فصل المواد الصلبة {تقنية}
    schleifmittelhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف المحتوية على مواد كاشطة {تقنية}
    die Ausschaltung (n.)
    فصل
    durchtrennen (v.)
    فَصَلَ
    ablösen (v.)
    فَصَل
    der Einschnitt (n.)
    فَصْل
    rückfallen (v.) , {elect.}
    فَصَلَ {يفك الارتباط}، {كهرباء}
    freistellen (v.)
    فَصَل
    entkoppeln (v.) , {entkoppelte ; entkoppelt}
    فَصَلَ
    die Entmischung (n.) , [pl. Entmischungen]
    فَصْل
    die Separabilität (n.) , [pl. Separabilitäten]
    فَصْل
    das Klassenzimmer (n.) , [pl. Klassenzimmer] , {Bildung}
    فَصْل {تعليم}
    die Abscheidung (n.) , {Chemie}
    فصْل {كمياء}
    abklemmen (v.) , {Technical}, {com.}
    فَصَلَ {اتصالات}
    entscheiden (v.) , {entschied ; entschieden}
    فَصَل
    teilen (v.) , {teilte ; geteilt}
    فَصَلَ
    die Unterscheidung (n.) , [pl. Unterscheidungen]
    فَصْل
    verteilen (v.) , {verteilte ; verteilt}
    فَصَلَ
    das Schulzimmer (n.) , {Bildung}
    الْفَصْل {تعليم}
    die Seigerung (n.)
    الْفَصْل
    die Abtrennung (n.) , [pl. Abtrennungen]
    فَصْل
    die Disjunktion (n.) , {elect.}
    فَصْل {كهرباء}
    entscheiden über (v.)
    فصل في
    abscheiden (v.) , {Chemie}
    فصل عن {محلول أو راسب}، {كمياء}
    ausgliedern (v.) , {gliederte aus / ausgliederte ; ausgegliedert}
    فَصَّلَ
    die Dezerebration (n.) , {Med}
    فصل المخ {طب}
    eluieren (v.)
    فَصَلَ
    die Trennschottung (n.) , {von Leitern}, {elect.}
    فَصْل {كهرباء}
    die Diskonnektion (n.) , {Med}
    فصل {طب}