Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Ballettensemble (n.)
    فرقة الباليه
    relevante Treffer
    das Ballett (n.) , [pl. Ballette]
    بَالِية
    die Ballettaufführung (n.)
    أداء البالية
    der Ballettlehrer (n.)
    مدرس البالية
    triadisches Ballett (n.)
    باليه ثلاثي
    abgefahrene Reifen Pl.
    الإطارات البالية
    die Balletttänzerin (n.)
    راقصة البالية
    die Ballettschuhe (n.)
    حذاء الباليه
    der Ballettabend (n.)
    أمسية الباليه
    die Schläppchen (n.) , Pl.
    أحذية البالية
    die Ballettdirektorin (n.)
    مخرجة الباليه
    das Wasserballett (n.)
    باليه مائي
    der Ballettunterricht (n.)
    درس البالية
    die Ballettschule (n.) , {Sport}
    مدرسة البالية {رياضة}
    die Ballettstunde (n.)
    درس الباليه
    die Schläppchen (n.) , Pl.
    حذاء رقص البالية
    veraltete Vorurteile Pl.
    الأحكام المسبقة البالية
    der automatische Sender mit gesteuerter Streifenzuführung (n.) , {com.}
    مرسل آلي بآلية تحكم بتغذية الشريط {اتصالات}
    für schlanke Speicherzuweisung geeignet {Comp}
    مُمكن بآلية التزويد بمساحة تخزين حسب الحاجة {كمبيوتر}
    die Zwietracht (n.)
    فُرقَة
    die Ballettgruppe (n.)
    فرقة باليه
    die Trennung (n.) , [pl. Trennungen]
    فُرْقة
    die Legion (n.) , [pl. Legionen]
    فِرْقة [ج. فرق]
    die Kapelle (n.) , [pl. Kapellen] , {Kunst}
    فِرْقة
    die Truppe (n.) , [pl. Truppen]
    فِرْقة [ج. فرق]
    das Armeekorps (n.) , {Pol}
    فِرْقة [ج. فرق] ، {سياسة}
    die Division (n.) , [pl. Divisionen] , {Militär}, {Pol}
    فِرْقة [ج. فرق] ، {وحدة عسكرية}، {سياسة}
    die Taskforce (n.)
    فرقة العمل
    die Kosaken-Division (n.) , {hist.}
    فرقة القوزاق {تاريخ}
    das Selbstmordkommando (n.) , {mil.}
    الفرقة الانتحارية {جيش}