Deutsch-Arabisch
    ...
    AU {Abgas-Untersuchung}, abbr., {Auto.}
    فحص الانبعاثات {سيارات}
    Substantiv
    die Abgasuntersuchung
    فحص الانبعاثات
    relevante Treffer
    die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
    الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}
    die Emissionen (n.) , {Pl.}
    انبعاثات
    die Emissionsreduktion (n.) , {Umwelt}
    الحد من الانبعاثات {بيئة}
    der Emissionsfaktor (n.) , {ind.}
    عامل الانبعاثات {صناعة}
    der Emissionsausgleich (n.) , {ind.}
    موزانة الانبعاثات {صناعة}
    das Emissionszertifikat (n.) , {ind.}
    شهادة انبعاثات {صناعة}
    die Emissionserhöhung (n.) , form., {Umwelt}
    رفع الإنبعاثات {بيئة}
    emissionsarm (adj.) , {tech.,Umwelt}
    مُنخفض الانبعاثات {تقنية،بيئة}
    die Emissionsreduktion (n.) , {Umwelt}
    تخفيض الانبعاثات {بيئة}
    das Emissionsrecht (n.) , {ind.}
    حق إطلاق انبعاثات {صناعة}
    zertifizierte Emissionsminderung (n.) , {Umwelt}
    الحد من الانبعاثات المعتمدة {بيئة}
    die Emissionsminderung (n.) , {Umwelt}
    تقليل الانبعاثات {بيئة}
    die Emissionsmessung (n.)
    قياس الانبعاثات
    der Emissionskataster (n.)
    حصر الانبعاثات
    die Ammoniakdämpfe (n.) , Pl.
    انبِعاثاتُ الأمونيوم
    die Abgasemission (n.) , {Auto.}
    انبعاثات العادم {سيارات}
    der Emissionsschutz (n.) , {Umwelt}
    الحماية من الانبعاثات {بيئة}
    die Reduktion von Emissionen (n.) , {Umwelt}
    تقليل الانبعاثات {بيئة}
    die Emissionsreduzierung (n.) , {Umwelt}
    تقليل الانبعاثات {بيئة}
    die Emissionsreduzierung (n.) , {Umwelt}
    خفض الانبعاثات {بيئة}
    abgasarm (adj.)
    ذو انبعاثات منخفضة
    die Emissionsvermeidung (n.) , {ind.}
    تجنب الانبعاثات {صناعة}
    der Emissionsschlüssel (n.)
    مفتاح الانبعاثات
    die Emissionsrate (n.)
    معدل الانبعاثات
    der Methanausstoß (n.) , {Umwelt}
    انبعاثات الميثان {بيئة}
    die Abgasnorm (n.)
    الانبعاثات القياسية
    emissionsfrei (adj.)
    خالي من الانبعاثات
    tatsächliche Emission Pl.
    الانبعاثات الفعلية