Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vorheizzeit (n.) , {elect.}
    فترة قبل التسخين {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Warmlaufphase (n.) , {tech.}
    فترة التسخين {تقنية}
    die Warmlaufzeit (n.) , {Auto.,tech.}
    فترة التسخين {سيارات،تقنية}
    vor einer Weile
    قبل فترة
    die Perinatalperiode (n.)
    فترة ما قبل الولادة
    die Vorwahlzeit (n.) , {Pol}
    فترة ما قبل الانتخابات {سياسة}
    kurz vor knapp
    قبل فترة وجيزة فقط
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    induktives Erwärmen (n.) , {arch.,Physik}
    التَّسْخِينُ بِالْحَثِّ {هندسة،فزياء}
    das Erwärmen (n.) , {Elec. Eng.}
    تَسْخِينٌ {هندسة كهربائية}
    das Aufheizen (n.)
    تَسْخِينٌ
    die Aufheizung (n.) , {Umwelt}
    تَسْخِينٌ {بيئة}
    die Heizung (n.) , [pl. Heizungen]
    تَسْخِينٌ
    die Erhitzung (n.) , {Chemie}
    تَسخِين {كمياء}
    die Aufheizphase (n.) , {Auto.,tech.}
    مرحلة التسخين {سيارات،تقنية}
    die Wärmebehandlung (n.) , [pl. Wärmebehandlungen] , {Elec. Eng.}
    معالجة بالتسخين {هندسة كهربائية}
    die gleichmäßige Erhitzung (n.) , {Chemie}
    تَسخِين متسق {كمياء}
    die Substratanwärmung (n.) , {Umwelt}
    تسخين الركيزة {بيئة}
    die Sitzheizung (n.) , {Auto.}
    تسخين المقعد {سيارات}
    die Aufheizleistung (n.) , {Elec. Eng.}
    قدرة التسخين {هندسة كهربائية}
    der Heizwickler (n.)
    بكرة تسخين
    automatisches Erhitzen (n.) , {tech.}
    تسخين تلقائي {تقنية}
    die Erwärmungsphase (n.) , {tech.}
    مرحلة التسخين {تقنية}
    die Heizkammer (n.) , {Elec. Eng.}
    غرفة تسخين {هندسة كهربائية}
    die Anheizzeit (n.)
    وقت التسخين
    das Heizelement (n.) , {Elec. Eng.}
    عنصر تسخين {هندسة كهربائية}
    der Heizwiderstand (n.) , {Elec. Eng.}
    مقاوم تسخين {هندسة كهربائية}
    das Heizkabel (n.) , {Elec. Eng.}
    كبل تسخين {هندسة كهربائية}
    die Anheizphase (n.)
    مرحلة التسخين
    die Heizmatte (n.) , {Elec. Eng.}
    حصيرة تسخين {هندسة كهربائية}