Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unstrittig (adj.)
    غير قابل للخلاف
    relevante Treffer
    unberührbar (adj.)
    غير قابل للمس
    undurchführbar (adj.)
    غير قابل للتتفيذ
    unauflöslich (adj.) , {Chemie}
    غير قابل للانحلال {كمياء}
    kritiklos (adj.)
    غير قابل للنقد
    unteilbar (adj.)
    غير قابل للتجزئة
    die Unberechenbarkeit (n.)
    غير قابل للتخمين
    unanfechtbar (adj.) , {Recht}
    غير قابل للطعن {قانون}
    feuerbeständig (adj.)
    غير قابِل للاحتراق
    unwiderruflich (adj.) , {Recht}
    غير قابلٍ للنقض {قانون}
    unbehebbar (adj.)
    غير قابل للإزالة
    nicht teilbar (adj.)
    غير قابل للتجزئة
    inkompressibel (adj.)
    غير قابل للانضغاط
    unnennbar (adj.)
    غير قابل للتسمية
    unbeweisbar (adj.)
    غير قابل للإثبات
    unanfechtbar (adj.)
    غير قابل للمنازعة
    unabweisbar (adv.)
    غير قابل للتجنب
    haftungsabweisende Kunststoffe (n.) , {tech.}
    البلاستيك غير القابل للصق {تقنية}
    inoperabel (adj.) , {Med}
    غير قابل للجراحة {طب}
    unteilbar (adj.)
    غَيْرُ قابِلٍ لِلْقِسْمَة
    die Unberechenbarkeit (n.)
    غير قابل للكسر
    unveräußerlich (adj.)
    غير قابل للمصادرة
    unwiderstehlich (adj.)
    غير قابل للدحض
    unreparierbar (adj.)
    غير قابل للتصليح
    indiskutabel (adj.)
    غير قابل للنقاش
    undehnbar (adj.) , {tech.}
    غير قابل للتمدد {تقنية}
    ungenießbar (adj.) , {nutr.}
    غَيْرُ قابِلٍ لِلأَكْل {تغذيه}
    nicht essbar (adj.) , {nutr.}
    غَيْرُ قابِلٍ لِلأَكْل {تغذيه}
    kratzfest (adj.)
    غير قابل للخدش
    nicht betriebsbereit
    غير قابل للاستعادة