Übersetzung عَبْوَة

Wörterbuch auswählen

      Substantiv

      die Packung [pl. Packungen]
      عَبْوَة
      das Päckchen
      عَبْوَة
      die Ladung [pl. Ladungen]
      عَبْوَة
      der Inhalt [pl. Inhalte]
      عَبْوَة [ج. عبوات]
      die Verpackung [pl. Verpackungen]
      عَبْوَة
      das Packstück [pl. Packstücke] , {transport.}
      عبوة {نقل}
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      der Sprengsatz (n.) , [pl. Sprengsätze]
      عبوة متفجرة
      der Sprengsatz (n.) , [pl. Sprengsätze]
      عبوة ناسفة
      die Sprengladung (n.) , [pl. Sprengladungen]
      عبوة ناسفة
      das Zigarettenpäckchen (n.) , [pl. Zigarettenpäckchen]
      عبوة التبغ
      die Packungsbeilage (n.)
      نشرة العبوة
      die Klarsichtverpackung (n.) , {area}
      عبوة شفافة {مساحة}
      der Reparatursatz (n.) , {elect.}
      وحدة العبوة الجديدة {كهرباء}
      die Konservendose (n.)
      عبوة صفيح {للحفظ}
      die Paketdefinitionsdatei (n.) , {Comp}
      ملف تعريف العبوة {كمبيوتر}
      auspacken (v.)
      أخرج شيء من عبوة
      das Einweckglas (n.)
      عبوة زجاجية تستخدم في التعليب
      unausgepackt (adj.)
      غير مخرج من العبوة
      Verpackung entsorgen
      تخلص من العبوة والتغليف
      die Aludose (n.)
      عبوة ألومنيوم
      die Mehrwegverpackung (n.)
      عبوة قابلة لإعادة الاستخدام
      das Anbruchdatum (n.)
      تاريخ فتح عبوة الدواء
      die Frischhaltedose (n.) , {tech.}
      عبوة محكمة الغلق {تقنية}
      siehe Dosenboden
      انظر أسفل العبوة
      die Originalverpackung (n.) , {tech.}
      العبوة الأصلية {تقنية}
      die Blisterpackung (n.) , {Med}
      عبوة حبيبات {مثل شريط دواء}، {طب}
      der Umkarton (n.)
      عبوة كرتونية خارجية
      die Blisterpackung (n.) , {Med}
      عبوة منفطة {طب}
      der Beipackzettel (n.) , {Wirt}
      نشرة المعلومات داخل العبوة {صحيفة فيها معلومات عن المنتج وطريقة استخدامه}، {اقتصاد}
      die Packungsgröße (n.) , {ind.}
      حجم العبوة {صناعة}