Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    angeborene Herzfehler (n.) , Pl., {Med}
    عيوب القلب الخلقية {طب}
    relevante Treffer
    angeborene Defekte Pl., {Med}
    عيوب خلقية {طب}
    der Kreationismus (n.)
    خَلْقِيَّة
    kongenitale Anomalien (n.) , Pl., {Med}
    تشوهات خلقية {طب}
    angeborene Behinderungen Pl., {Med}
    العاهات الخلقية {طب}
    angeborene Fehlbildungen Pl., {Med}
    التشوهات الخلقية {طب}
    kindliche Fehlbildungen (n.) , Pl., {Med}
    التشوهات الخلقية للأطفال {طب}
    kongenitale Röteln {Med}
    الحصبة الألمانية الخِلقية {طب}
    hereditäre multiple Exostosen (n.) , Pl., {Med}
    أَعْرانٌ خِلْقِيَّةٌ مُتَعَدِّدَة {طب}
    angeborene Störungen der Lunge (n.) , Pl., {Med}
    الاضطرابات الخلقية في الرئة {طب}
    die Umweltmutagenese (n.) , {Bio.}
    طفرة خلقية بيئية {بيولوجيا}
    LCA {Leber's congenital amaurosis}, abbr., {Recht}
    كُمْنَةُ ليبر الخِلْقِيَّة {قانون}
    die lebersche kongenitale Amaurose (n.) , {Med}
    كُمْنَةُ ليبر الخِلْقِيَّة {طب}
    die Rötelnembryofetopathie (n.) , {Med}
    متلازمة الحصبة الألمانية الخلقية {طب}
    die Tachymyopathie (n.) , {Med}
    اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
    Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
    اللي يطلع من القلب يدخل القلب
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    das Mängelwesen (n.)
    عُيوبْ
    die liniendefekte (n.) , Pl., {com.}
    عيوب الخط {اتصالات}
    die Mängel (n.) , [pl. Mängel]
    عُيُوب
    die Nachteile (n.) , Pl.
    عُيُوب
    die Minuspunkte (n.) , Pl.
    عُيُوب
    die Walzfehler (n.) , Pl., {tech.}
    عيوب درفلة {تقنية}
    wesentliche Mängel (n.) , Pl., {Recht}
    عيوب جوهرية {قانون}
    ästhetische Mängel Pl.
    عيوب جمالية
    die Sehfehler (n.) , Pl., {Med}
    عيوب الرؤية {طب}
    die Sprachfehler (n.) , Pl., {Med}
    عيوب النطق {طب}
    augenscheinliche Mängel (n.) , {tech.}
    العيوب الظاهرة {تقنية}
    der Qualitätsmangel (n.)
    عيوب الجودة
    der Baupfusch (n.)
    عيوب في البناء