Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kunstwerk
    عمل فني
    das Kunstobjekt
    عمل فني
    relevante Treffer
    basteln (v.) , {bastelte ; gebastelt}
    صنع عمل فني يدوي
    die Druckvorlage (n.) , {elect.}
    عمل فني رئيسي {كهرباء}
    das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit
    العمل الفني في عصر إعادة إنتاجه تقنيا
    das Raumkunstwerk (n.) , {Build.,hist.}
    عمل فني مكاني {بناء،تاريخ}
    untergehen (v.) , {ging unter / unterging ; untergegangen}
    فَنِيَ
    der Kunstsinn (n.)
    حس فني
    verenden (v.)
    فَنَى
    fachlich (adj.) , [fachlicher ; am fachlichsten ]
    فَنّيّ
    das Kunstgefühl (n.)
    الحس الفني
    verschwinden (v.) , {verschwand ; verschwunden}
    فَنِيَ
    vergehen (v.) , {verging ; vergangen}
    فَنِيَ
    der Techniker (n.) , [pl. Techniker]
    فَنّيّ [ج. فنيون]
    künstlerisch (adj.) , [künstlerischer ; am künstlerischsten ]
    فَنِّيّ
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
    فَنّيّ
    musisch (adj.)
    فَنِّيّ
    der Fachtext (n.) , {lang.}
    نص فني {لغة}
    bildkünstlerisch (adj.)
    فَنِّي مُصوَّر
    die technische Inspektion (n.) , {tech.}
    تفتيش فني {تقنية}
    der Zahntechniker (n.) , {Med}
    فني أسنان {طب}
    der Bühnentechniker (n.)
    فني مسرح
    der Katastertechniker (n.)
    فني مساحي
    die Wasserstofffachkraft (n.)
    فني هيدروجين
    die technische Dokumentation (n.) , {tech.}
    التوثيق الفني {تقنية}
    das Kunstturnen (n.) , {Sport}
    الجمباز الفني {رياضة}
    der Montagemitarbeiter (n.)
    فني مونتاج
    der Systemtechniker (n.)
    فني النظام
    ein technischer Berater
    مستشار فني
    das Fachpersonal (n.)
    فني متخصص