Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bewerberprozess (n.)
    عملية تقديم الطلبات
    relevante Treffer
    das Bewerbungsverfahren (n.)
    إجراءات تقديم الطلبات
    das Bewerbungstraining (n.)
    التدريب على تقديم طلبات العمل
    Hilfe bei Beantragung von Internet
    بذل المساعدة في تقديم الطلبات للحصول على الإنترنت
    der Leistungsprozess (n.)
    عملية تقديم الخدمة
    der Beschwerdeprozess (n.)
    عملية تقديم الشكاوى
    der Antragsprozess (n.)
    عملية تقديم الطلب
    der Bewerbungsvorgang (n.)
    عملية تقديم طلب التوظيف
    die Anfragen (n.) , Pl., {Comp}
    طَلَبَات {كمبيوتر}
    die Prüfung der Bewerbungen
    فحص الطلبات
    Anträge zur Eheschließung Pl.
    طلبات الزواج
    der Auftragsverarbeiter (n.) , {Wirt}
    معالج الطلبات {اقتصاد}
    die Antragsunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الطلبات
    die Anforderungsfilterung (n.) , {Comp}
    تصفية الطلبات {كمبيوتر}
    die Bestellliste (n.)
    قائمة الطلبات
    das Projektbedarfsmanagement (n.) , {Comp}
    إدارة الطلبات {كمبيوتر}
    die Industrieaufträge (n.) , {Wirt}
    طلبات المصانع {اقتصاد}
    die Verbesserungswünsche (n.) , Pl.
    طلبات التحسين
    die Sonderwünsche (n.) , Pl.
    الطلبات الخاصة
    die Geschenkwünsche (n.)
    طلبات الهدية
    die Beitrittsanfragen (n.) , Pl.
    طلبات العضوية
    vorherige Bestellungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الطلبات السابقة {اقتصاد}
    auftragsbörse form.
    سوق الطلبات
    der Auftragseingang (n.) , {Wirt}
    الواردات من الطلبات {اقتصاد}
    die Asylanträge (n.) , {Recht}
    طلبات اللجوء {قانون}
    die Änderungswünsche (n.) , Pl.
    طلبات التغيير
    die Angebotsanfragen (n.) , Pl.
    طلبات الأسعار
    die Buchungswünsche (n.) , Pl.
    طلبات الحجز
    die Anforderungsbegrenzung (n.) , {Comp}
    تقييد الطلبات {كمبيوتر}
    die Anforderungsverwaltung (n.) , {Comp}
    إدارة الطلبات {كمبيوتر}